Publish every release to the public OwnCord-releases repo with a full
source snapshot (AGPL section 6 for binary recipients), and make the
updater's repo coordinates configurable (github.owner/github.repo),
defaulting to OwnCord-releases. Both the server self-update and the
/client-update chain follow the new default, so deployed servers keep
updating after the source repo goes private.
The publish step fails closed: a private source repo with no
RELEASES_REPO_TOKEN aborts the release instead of silently shipping
binaries with no public source or update feed.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>