AdminIPRestrict now accepts trustedProxyCIDRs and resolves the real
client IP from X-Real-IP/X-Forwarded-For when connecting through a
trusted reverse proxy. Without trusted_proxies configured, behavior
is unchanged (RemoteAddr only). Prevents admin panel exposure when
OwnCord is deployed behind nginx/caddy/traefik.