diff --git a/fluxer_app/src/features/app/hooks/useForm.ts b/fluxer_app/src/features/app/hooks/useForm.ts
index a048cbec6..163698a48 100644
--- a/fluxer_app/src/features/app/hooks/useForm.ts
+++ b/fluxer_app/src/features/app/hooks/useForm.ts
@@ -1,82 +1,121 @@
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
 
 import type {FormEvent} from 'react';
-import {useCallback, useState} from 'react';
+import {useCallback, useLayoutEffect, useState} from 'react';
 
 interface FormField {
 	value: string;
 	error?: string;
 }
 
-interface FormState {
-	[key: string]: FormField;
+type FormState = ReadonlyMap<string, FormField>;
+
+class FormSubmissionOwner {}
+
+interface FormLifecycle {
+	activeSubmission: FormSubmissionOwner | null;
+	mounted: boolean;
+}
+
+export interface FormSubmission {
+	getValue: (fieldName: string) => string;
+	isCurrent: () => boolean;
 }
 
 interface UseFormOptions {
-	initialValues?: Record<string, string>;
-	onSubmit: (values: Record<string, string>) => Promise<void>;
+	initialValues: Record<string, string>;
+	onSubmit: (submission: FormSubmission) => Promise<void>;
 }
 
 export interface UseFormReturn {
 	setValue: (fieldName: string, value: string) => void;
 	setError: (fieldName: string, error: string) => void;
-	setErrors: (errors: Record<string, string>) => void;
+	setErrors: (errors: ReadonlyMap<string, string>) => void;
 	getValue: (fieldName: string) => string;
 	getError: (fieldName: string) => string | undefined;
-	handleSubmit: (e?: FormEvent) => Promise<void>;
+	handleSubmit: (event?: FormEvent) => Promise<void>;
 	isSubmitting: boolean;
 }
 
-export function useForm({initialValues = {}, onSubmit}: UseFormOptions): UseFormReturn {
-	const [fields, setFields] = useState<FormState>(() => {
-		const initial: FormState = {};
-		for (const [key, value] of Object.entries(initialValues)) {
-			initial[key] = {value};
-		}
-		return initial;
-	});
+function createFormState(initialValues: Record<string, string>): FormState {
+	const fields = new Map<string, FormField>();
+	for (const [fieldName, value] of Object.entries(initialValues)) {
+		fields.set(fieldName, {value});
+	}
+	return fields;
+}
+
+function withFieldError(fields: FormState, fieldName: string, error: string): FormField {
+	const field = fields.get(fieldName);
+	return {value: field?.value ?? '', error};
+}
+
+function resolveFormValues(fields: FormState): ReadonlyMap<string, string> {
+	const values = new Map<string, string>();
+	for (const [fieldName, field] of fields) {
+		values.set(fieldName, field.value);
+	}
+	return values;
+}
+
+function isFormSubmissionCurrent(lifecycle: FormLifecycle, submission: FormSubmissionOwner): boolean {
+	return lifecycle.mounted && lifecycle.activeSubmission === submission;
+}
+
+export function useForm({initialValues, onSubmit}: UseFormOptions): UseFormReturn {
+	const [fields, setFields] = useState<FormState>(() => createFormState(initialValues));
 	const [isSubmitting, setIsSubmitting] = useState(false);
+	const [lifecycle] = useState<FormLifecycle>(() => ({activeSubmission: null, mounted: false}));
+	useLayoutEffect(() => {
+		lifecycle.mounted = true;
+		return () => {
+			lifecycle.mounted = false;
+			lifecycle.activeSubmission = null;
+		};
+	}, [lifecycle]);
 	const setValue = useCallback((fieldName: string, value: string) => {
-		setFields((prev) => ({
-			...prev,
-			[fieldName]: {...prev[fieldName], value, error: undefined},
-		}));
+		setFields((currentFields) => new Map(currentFields).set(fieldName, {value}));
 	}, []);
 	const setError = useCallback((fieldName: string, error: string) => {
-		setFields((prev) => ({
-			...prev,
-			[fieldName]: {...prev[fieldName], error},
-		}));
+		setFields((currentFields) =>
+			new Map(currentFields).set(fieldName, withFieldError(currentFields, fieldName, error)),
+		);
 	}, []);
-	const setErrors = useCallback((errors: Record<string, string>) => {
-		setFields((prev) => {
-			const updated = {...prev};
-			for (const [fieldName, error] of Object.entries(errors)) {
-				updated[fieldName] = {...updated[fieldName], error};
+	const setErrors = useCallback((errors: ReadonlyMap<string, string>) => {
+		setFields((currentFields) => {
+			const updatedFields = new Map(currentFields);
+			for (const [fieldName, error] of errors) {
+				updatedFields.set(fieldName, withFieldError(currentFields, fieldName, error));
 			}
-			return updated;
+			return updatedFields;
 		});
 	}, []);
-	const getValue = useCallback((fieldName: string): string => fields[fieldName]?.value || '', [fields]);
-	const getError = useCallback((fieldName: string): string | undefined => fields[fieldName]?.error, [fields]);
-	const getValues = useCallback((): Record<string, string> => {
-		const values: Record<string, string> = {};
-		for (const [key, field] of Object.entries(fields)) {
-			values[key] = field.value;
-		}
-		return values;
-	}, [fields]);
+	const getValue = useCallback((fieldName: string): string => fields.get(fieldName)?.value ?? '', [fields]);
+	const getError = useCallback((fieldName: string): string | undefined => fields.get(fieldName)?.error, [fields]);
 	const handleSubmit = useCallback(
-		async (e?: FormEvent) => {
-			e?.preventDefault();
+		async (event?: FormEvent) => {
+			event?.preventDefault();
+			if (lifecycle.activeSubmission != null) {
+				return;
+			}
+			const submissionOwner = new FormSubmissionOwner();
+			lifecycle.activeSubmission = submissionOwner;
 			setIsSubmitting(true);
+			const submittedValues = resolveFormValues(fields);
+			const submission: FormSubmission = {
+				getValue: (fieldName) => submittedValues.get(fieldName) ?? '',
+				isCurrent: () => isFormSubmissionCurrent(lifecycle, submissionOwner),
+			};
 			try {
-				await onSubmit(getValues());
+				await onSubmit(submission);
 			} finally {
-				setIsSubmitting(false);
+				if (isFormSubmissionCurrent(lifecycle, submissionOwner)) {
+					lifecycle.activeSubmission = null;
+					setIsSubmitting(false);
+				}
 			}
 		},
-		[onSubmit, getValues],
+		[fields, lifecycle, onSubmit],
 	);
 	return {
 		setValue,
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/EmailRevertPage.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/EmailRevertPage.tsx
index 56b76ff22..b05018306 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/EmailRevertPage.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/EmailRevertPage.tsx
@@ -83,7 +83,7 @@ const EmailRevertPage = observer(function EmailRevertPage() {
 					label={i18n._(NEW_PASSWORD_DESCRIPTOR)}
 					value={form.getValue('password')}
 					onChange={(value) => form.setValue('password', value)}
-					error={form.getError('password') || fieldErrors?.password}
+					error={form.getError('password') || fieldErrors?.get('password')}
 					data-flx="auth.email-revert-page.form-field.set-value.password"
 				/>
 				<FormField
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx
index 09463809c..4a5123db7 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx
@@ -29,13 +29,19 @@ const ForgotPasswordPage = observer(function ForgotPasswordPage() {
 	useFluxerDocumentTitle(i18n._(FORGOT_PASSWORD_DESCRIPTOR));
 	const form = useForm({
 		initialValues: {email: ''},
-		onSubmit: async (values) => {
+		onSubmit: async (submission) => {
 			setError(null);
 			try {
-				await AuthenticationCommands.forgotPassword(values.email);
+				await AuthenticationCommands.forgotPassword(submission.getValue('email'));
+				if (!submission.isCurrent()) {
+					return;
+				}
 				setIsSuccess(true);
-			} catch (_err) {
-				form.setErrors({email: 'Failed to send reset link. Try again.'});
+			} catch {
+				if (!submission.isCurrent()) {
+					return;
+				}
+				form.setError('email', 'Failed to send reset link. Try again.');
 			}
 		},
 	});
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx
index ef6c49d6c..57c21aad3 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx
@@ -32,6 +32,24 @@ const CONFIRM_NEW_PASSWORD_DESCRIPTOR = msg({
 type TokenStatus = 'validating' | 'valid' | 'invalid';
 
 const API_RENDERED_FIELDS = new Set(['password']);
+
+function resolveBannerError(
+	error: string | null,
+	fieldErrors: ReadonlyMap<string, string> | null | undefined,
+): string | null {
+	if (error != null) {
+		return error;
+	}
+	if (fieldErrors == null) {
+		return null;
+	}
+	for (const [fieldName, message] of fieldErrors) {
+		if (!API_RENDERED_FIELDS.has(fieldName)) {
+			return message;
+		}
+	}
+	return null;
+}
 const ResetPasswordPage = observer(function ResetPasswordPage() {
 	const {i18n} = useLingui();
 	const passwordId = useId();
@@ -86,12 +104,7 @@ const ResetPasswordPage = observer(function ResetPasswordPage() {
 			cancelled = true;
 		};
 	}, [token]);
-	const unrenderedFieldErrors = fieldErrors
-		? Object.entries(fieldErrors)
-				.filter(([field]) => !API_RENDERED_FIELDS.has(field))
-				.map(([, message]) => message)
-		: [];
-	const bannerError = error ?? unrenderedFieldErrors[0] ?? null;
+	const bannerError = resolveBannerError(error, fieldErrors);
 	if (tokenStatus === 'validating') {
 		return (
 			<>
@@ -144,7 +157,7 @@ const ResetPasswordPage = observer(function ResetPasswordPage() {
 					label={i18n._(NEW_PASSWORD_DESCRIPTOR)}
 					value={form.getValue('password')}
 					onChange={(value) => form.setValue('password', value)}
-					error={form.getError('password') || fieldErrors?.password}
+					error={form.getError('password') || fieldErrors?.get('password')}
 					data-flx="auth.reset-password-page.form-field.set-value.password"
 				/>
 				<FormField
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthMinimalRegisterFormCore.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthMinimalRegisterFormCore.tsx
index 207678600..c26754bf1 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthMinimalRegisterFormCore.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthMinimalRegisterFormCore.tsx
@@ -228,7 +228,7 @@ export const AuthMinimalRegisterFormCore = observer(function AuthMinimalRegister
 				placeholder={i18n._(WHAT_SHOULD_PEOPLE_CALL_YOU_DESCRIPTOR)}
 				value={globalNameValue}
 				onChange={(value) => setDraftedFormValue('global_name', value)}
-				error={form.getError('global_name') || fieldErrors?.global_name}
+				error={form.getError('global_name') || fieldErrors?.get('global_name')}
 				data-flx="auth.flow.auth-minimal-register-form-core.form-field.set-drafted-form-value.text"
 			/>
 			{collectDateOfBirth ? (
@@ -239,7 +239,7 @@ export const AuthMinimalRegisterFormCore = observer(function AuthMinimalRegister
 					onMonthChange={handleMonthChange}
 					onDayChange={handleDayChange}
 					onYearChange={handleYearChange}
-					error={fieldErrors?.date_of_birth}
+					error={fieldErrors?.get('date_of_birth')}
 					data-flx="auth.flow.auth-minimal-register-form-core.date-of-birth-field"
 				/>
 			) : null}
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthRegisterFormCore.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthRegisterFormCore.tsx
index 6027107e3..033f539af 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthRegisterFormCore.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/flow/AuthRegisterFormCore.tsx
@@ -331,7 +331,7 @@ export const AuthRegisterFormCore = observer(function AuthRegisterFormCore({
 					label={i18n._(EMAIL_DESCRIPTOR)}
 					value={form.getValue('email')}
 					onChange={(value) => setDraftedFormValue('email', value)}
-					error={form.getError('email') || fieldErrors?.email}
+					error={form.getError('email') || fieldErrors?.get('email')}
 					data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.form-field.set-drafted-form-value.email"
 				/>
 			)}
@@ -343,7 +343,7 @@ export const AuthRegisterFormCore = observer(function AuthRegisterFormCore({
 				placeholder={i18n._(WHAT_SHOULD_PEOPLE_CALL_YOU_DESCRIPTOR)}
 				value={form.getValue('global_name')}
 				onChange={(value) => setDraftedFormValue('global_name', value)}
-				error={form.getError('global_name') || fieldErrors?.global_name}
+				error={form.getError('global_name') || fieldErrors?.get('global_name')}
 				data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.form-field.set-drafted-form-value.text"
 			/>
 			<div data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.div">
@@ -356,7 +356,7 @@ export const AuthRegisterFormCore = observer(function AuthRegisterFormCore({
 					placeholder={i18n._(LEAVE_BLANK_FOR_A_RANDOM_USERNAME_DESCRIPTOR)}
 					value={usernameValue}
 					onChange={(value) => setDraftedFormValue('username', value)}
-					error={form.getError('username') || fieldErrors?.username}
+					error={form.getError('username') || fieldErrors?.get('username')}
 					data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.form-field.set-drafted-form-value.text--2"
 				/>
 				<AnimatePresence mode="wait" initial={false} data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.animate-presence">
@@ -406,7 +406,7 @@ export const AuthRegisterFormCore = observer(function AuthRegisterFormCore({
 					label={i18n._(PASSWORD_DESCRIPTOR)}
 					value={form.getValue('password')}
 					onChange={(value) => setDraftedFormValue('password', value)}
-					error={form.getError('password') || fieldErrors?.password}
+					error={form.getError('password') || fieldErrors?.get('password')}
 					data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.form-field.set-drafted-form-value.password"
 				/>
 			)}
@@ -432,7 +432,7 @@ export const AuthRegisterFormCore = observer(function AuthRegisterFormCore({
 					onMonthChange={handleMonthChange}
 					onDayChange={handleDayChange}
 					onYearChange={handleYearChange}
-					error={fieldErrors?.date_of_birth}
+					error={fieldErrors?.get('date_of_birth')}
 					data-flx="auth.flow.auth-register-form-core.date-of-birth-field"
 				/>
 			) : null}
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/flow/MfaScreen.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/flow/MfaScreen.tsx
index ecf573d5d..d4ba604d2 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/flow/MfaScreen.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/flow/MfaScreen.tsx
@@ -89,7 +89,7 @@ const MfaScreen = ({challenge, inviteCode, onSuccess, onCancel}: MfaScreenProps)
 						label={i18n._(CODE_DESCRIPTOR)}
 						value={form.getValue('code')}
 						onChange={(value) => form.setValue('code', value)}
-						error={form.getError('code') || fieldErrors?.code}
+						error={form.getError('code') || fieldErrors?.get('code')}
 						data-flx="auth.flow.mfa-screen.form-field.set-value.text"
 					/>
 					<Button
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/flow/auth_login_core/AuthLoginEmailPasswordForm.tsx b/fluxer_app/src/features/auth/flow/auth_login_core/AuthLoginEmailPasswordForm.tsx
index df7fe3f78..a01451211 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/flow/auth_login_core/AuthLoginEmailPasswordForm.tsx
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/flow/auth_login_core/AuthLoginEmailPasswordForm.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import {useLingui} from '@lingui/react/macro';
 import type React from 'react';
 import {useId} from 'react';
 
-type FieldErrors = Record<string, string | undefined> | null | undefined;
+type FieldErrors = ReadonlyMap<string, string> | null | undefined;
 
 export interface AuthFormControllerLike {
 	handleSubmit: (event: React.FormEvent<HTMLFormElement>) => void;
@@ -71,7 +71,7 @@ export default function AuthLoginEmailPasswordForm({
 				label={i18n._(EMAIL_DESCRIPTOR)}
 				value={form.getValue('email')}
 				onChange={(value) => form.setValue('email', value)}
-				error={form.getError('email') || fieldErrors?.email}
+				error={form.getError('email') || fieldErrors?.get('email')}
 				data-flx="auth.flow.auth-login-core.auth-login-email-password-form.form-field.set-value.email"
 			/>
 			<FormField
@@ -84,7 +84,7 @@ export default function AuthLoginEmailPasswordForm({
 				label={i18n._(PASSWORD_DESCRIPTOR)}
 				value={form.getValue('password')}
 				onChange={(value) => form.setValue('password', value)}
-				error={form.getError('password') || fieldErrors?.password}
+				error={form.getError('password') || fieldErrors?.get('password')}
 				data-flx="auth.flow.auth-login-core.auth-login-email-password-form.form-field.set-value.password"
 			/>
 			{extraFields}
diff --git a/fluxer_app/src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts b/fluxer_app/src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts
index ef9184847..39f49df6d 100644
--- a/fluxer_app/src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts
+++ b/fluxer_app/src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts
@@ -1,15 +1,14 @@
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
 
-import {type UseFormReturn, useForm} from '@app/features/app/hooks/useForm';
+import {type FormSubmission, type UseFormReturn, useForm} from '@app/features/app/hooks/useForm';
 import {CaptchaCancelledError, CaptchaValidationError} from '@app/features/auth/hooks/useCaptcha';
 import * as RouterUtils from '@app/features/navigation/utils/RouterUtils';
 import {HttpError} from '@app/features/platform/types/EndpointError';
-import type {RestResponse} from '@app/features/platform/types/TransportTypes';
-import {APIErrorCodes} from '@fluxer/constants/src/ApiErrorCodes';
+import {failureMessage, failureValidationErrors} from '@app/features/platform/utils/ResponseInspection';
 import type {I18n} from '@lingui/core';
 import {msg} from '@lingui/core/macro';
 import {useLingui} from '@lingui/react/macro';
-import {useEffect, useState} from 'react';
+import {useState} from 'react';
 
 const AN_UNEXPECTED_ERROR_OCCURRED_DESCRIPTOR = msg({
 	message: 'An unexpected error occurred',
@@ -25,49 +24,74 @@ interface UseAuthFormOptions {
 	firstFieldName?: string;
 }
 
-interface ValidationError {
-	path: string;
-	message: string;
+interface ApplyAuthFormErrorsRequest {
+	error: unknown;
+	form: UseFormReturn;
+	i18n: I18n;
+	firstFieldName: string | undefined;
+	setError: (error: string | null) => void;
+	setFieldErrors: (errors: ReadonlyMap<string, string> | null) => void;
 }
 
-interface APIErrorResponse {
-	code: string;
-	message: string;
-	errors?: Array<ValidationError>;
-}
-
-const isRestResponse = (value: unknown): value is RestResponse<unknown> =>
-	typeof value === 'object' && value !== null && 'ok' in value && 'status' in value && 'body' in value;
-const getErrorData = (error: unknown): APIErrorResponse | undefined => {
-	if (error instanceof HttpError) {
-		return error.body as APIErrorResponse | undefined;
+const collectSubmittedValues = (
+	submission: FormSubmission,
+	initialValues: Record<string, string>,
+): Record<string, string> => {
+	const values: Record<string, string> = {};
+	for (const fieldName of Object.keys(initialValues)) {
+		values[fieldName] = submission.getValue(fieldName);
 	}
-	if (isRestResponse(error)) {
-		return error.body as APIErrorResponse | undefined;
+	return values;
+};
+const collectFieldErrors = (
+	violations: ReadonlyArray<{path: string; message: string}>,
+): ReadonlyMap<string, string> => {
+	const fieldErrors = new Map<string, string>();
+	for (const {path, message} of violations) {
+		const existingMessage = fieldErrors.get(path);
+		fieldErrors.set(path, existingMessage ? `${existingMessage} ${message}` : message);
 	}
-	if (typeof error === 'object' && error !== null && 'body' in error) {
-		return (
-			error as {
-				body?: APIErrorResponse;
-			}
-		).body;
+	return fieldErrors;
+};
+const applyAuthFormErrors = ({
+	error,
+	form,
+	i18n,
+	firstFieldName,
+	setError,
+	setFieldErrors,
+}: ApplyAuthFormErrorsRequest): void => {
+	const fieldViolations = failureValidationErrors(error) ?? [];
+	if (fieldViolations.length > 0) {
+		const fieldErrors = collectFieldErrors(fieldViolations);
+		setFieldErrors(fieldErrors);
+		form.setErrors(fieldErrors);
+		return;
 	}
-	return undefined;
+	const message = getAuthErrorMessage(error, i18n);
+	if (!firstFieldName) {
+		setError(message);
+		return;
+	}
+	const fieldErrors = new Map([[firstFieldName, message]]);
+	setFieldErrors(fieldErrors);
+	form.setErrors(fieldErrors);
 };
 
 export function useAuthForm({initialValues, onSubmit, redirectPath, firstFieldName}: UseAuthFormOptions) {
 	const {i18n} = useLingui();
-	const [isLoading, setIsLoading] = useState(false);
 	const [error, setError] = useState<string | null>(null);
-	const [fieldErrors, setFieldErrors] = useState<Record<string, string> | null>(null);
+	const [fieldErrors, setFieldErrors] = useState<ReadonlyMap<string, string> | null>(null);
 	const form = useForm({
 		initialValues,
-		onSubmit: async (values) => {
-			setIsLoading(true);
+		onSubmit: async (submission) => {
 			setError(null);
 			setFieldErrors(null);
 			try {
-				const shouldRedirect = await onSubmit(values);
+				const shouldRedirect = await onSubmit(collectSubmittedValues(submission, initialValues));
+				if (!submission.isCurrent()) {
+					return;
+				}
 				if (shouldRedirect !== false && redirectPath) {
 					RouterUtils.replaceWith(redirectPath);
 				}
@@ -78,57 +102,31 @@ export function useAuthForm({initialValues, onSubmit, redirectPath, firstFieldNa
 				if (err instanceof CaptchaValidationError) {
 					return;
 				}
-				extractErrors(err, setError, setFieldErrors, form, i18n, firstFieldName);
-			} finally {
-				setIsLoading(false);
+				if (!submission.isCurrent()) {
+					return;
+				}
+				applyAuthFormErrors({error: err, form, i18n, firstFieldName, setError, setFieldErrors});
 			}
 		},
 	});
-	useEffect(() => {
-		setError(null);
-		setFieldErrors(null);
-	}, []);
 	return {
 		form,
-		isLoading,
+		isLoading: form.isSubmitting,
 		error,
 		fieldErrors,
 	};
 }
 
-export const getAuthErrorMessage = (error: unknown, i18n?: I18n): string => {
-	const errorData = getErrorData(error);
-	const unexpected = i18n ? i18n._(AN_UNEXPECTED_ERROR_OCCURRED_DESCRIPTOR) : 'An unexpected error occurred';
-	const fallbackMessage = error instanceof Error ? error.message : unexpected;
-	return errorData?.message || fallbackMessage;
-};
-const extractErrors = (
-	error: unknown,
-	setError: (error: string | null) => void,
-	setFieldErrors: (errors: Record<string, string> | null) => void,
-	form: UseFormReturn,
-	i18n: I18n,
-	firstFieldName?: string,
-) => {
-	const errorData = getErrorData(error);
-	if (errorData?.code === APIErrorCodes.INVALID_FORM_BODY && errorData.errors?.length) {
-		const fieldErrors = errorData.errors.reduce(
-			(acc, {path, message}) => {
-				acc[path] = acc[path] ? `${acc[path]} ${message}` : message;
-				return acc;
-			},
-			{} as Record<string, string>,
-		);
-		setFieldErrors(fieldErrors);
-		form.setErrors(fieldErrors);
-		return;
+export const getAuthErrorMessage = (error: unknown, i18n: I18n): string => {
+	const message = failureMessage(error);
+	if (message) {
+		return message;
 	}
-	const message = getAuthErrorMessage(error, i18n);
-	if (firstFieldName) {
-		const fieldErrors = {[firstFieldName]: message};
-		setFieldErrors(fieldErrors);
-		form.setErrors(fieldErrors);
-	} else {
-		setError(message);
+	if (error instanceof HttpError) {
+		return i18n._(AN_UNEXPECTED_ERROR_OCCURRED_DESCRIPTOR);
 	}
+	if (error instanceof Error) {
+		return error.message;
+	}
+	return i18n._(AN_UNEXPECTED_ERROR_OCCURRED_DESCRIPTOR);
 };
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po
index b5f0250a6..d47ded343 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ar/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "تم تقديم حالة غير صالحة. يمكنك الآن إغلاق هذه النافذة والعودة إلى التطبيق."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "حدث خطأ غير متوقع"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "تحقّق من اتصالك، ثم حاول مرة أخرى."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "عدم حذف أي شيء"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "عدم العرض بشكل منفصل."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "ليس لديك حساب؟"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "أدخل اسم المستخدم"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "أدخل رمز التحقق"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابطًا لإعادة تعيين كلمة المرور."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "نسيت كلمة المرور"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "إعادات النشر"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "اطلب رمزًا جديدًا أولاً."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "اطلب رابط إعادة تعيين جديد"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "إعادة تعيين البيانات"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "إعادة تعيين حجم الخط"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "رابط إعادة التعيين غير صالح أو انتهت صلاحيته"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "إعادة تعيين موضع الوسائط"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "استعادة النافذة"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "إعادة الاشتراك"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "العودة إلى تسجيل الدخول"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "إرسال تقرير"
 msgid "Send request"
 msgstr "إرسال طلب"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "إرسال رابط إعادة التعيين"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "تم تعيين حد سجل الرسائل إلى {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "تعيين اختصار كتم الصوت"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "تعيين كلمة مرور جديدة"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "تعيين منطقة الصوت"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "تعيين نوع خطاف الويب إلى {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "عيّن كلمة مرورك الجديدة."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع النطاقات الموث
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "سيؤدي هذا إلى إزالة كل الاختصارات المخصصة وإعادة تمكين جميع الاختصارات المضمنة. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "انتهت صلاحية رابط إعادة التعيين هذا. تستمر روابط إعادة التعيين لمدة ساعة واحدة. يُرجى طلب رابط جديد."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "جارٍ التحقق من البطاقة"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "جارٍ التحقق من الرمز…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "جارٍ التحقق من رابط إعادة التعيين…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "لقد أجرينا تغييرات مهمة على <0>شروط الخد
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "لقد أجرينا تغييرات مهمة على <0>شروط الخدمة</0> الخاصة بنا. يرجى مراجعتها قبل متابعة استخدام {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "لقد أرسلنا تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور إلى بريدك الإلكتروني. تحقق من صندوق الوارد الخاص بك للحصول على رابط إعادة التعيين."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po
index 30992d705..9276bbe5f 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/bg/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Предоставено е невалидно състояние. Вече можете да затворите този раздел и да се върнете към приложението."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Възникна неочаквана грешка"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Проверете връзката си и опитайте отнов
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Проверете имейла си"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Не изтривай нищо"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Да не се показва отделно."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Нямаш профил?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Въведете потребителско име"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Въведете кода за потвърждение"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Въведете имейл адреса си и ние ще ви изпратим линк за нулиране на паролата."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Забравена парола"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забравена парола?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "репостове"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Първо заявете нов код."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Изпращане на нова връзка за нулиране"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Нулиране на данните"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Възстановяване на размера на шрифта"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Връзката за нулиране е невалидна или е изтекла"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Нулиране на позицията на медията"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Нулиране на парола"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Възстановяване на прозореца"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Абониране отново"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Връщане към влизане"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Изпращане на доклад"
 msgid "Send request"
 msgstr "Изпращане на покана"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Изпращане на връзка за нулиране"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Задаване на праг за история на съобщени
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Задаване на пряк път за заглушаване"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Задаване на нова парола"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Задаване на гласов регион"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Задаване на тип уебхук на {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Задайте новата си парола."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Това премахва всички доверени домейни.
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Това премахва всички персонализирани преки пътища и повторно активира всички вградени преки пътища. Това действие не може да бъде отменено."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Връзката за нулиране е изтекла. Връзките за нулиране са валидни 1 час. Моля, заявете нова."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Проверяване на картата"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Проверяване на кода…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Проверяване на връзката за нулиране…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Направихме значителни промени в нашите
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Направихме значителни промени в нашите <0>Условия за ползване</0>. Прегледайте ги, преди да продължите да използвате {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Изпратихме инструкции за нулиране на паролата на имейла ви. Проверете входящата си поща за връзка за нулиране."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po
index 839685c10..90eb11113 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/cs/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Byl poskytnut neplatný stav. Nyní můžete tuto kartu zavřít a vrátit se do aplikace."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Došlo k neočekávané chybě"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Zkontrolujte svůj e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Neodstranit žádné"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Nezobrazovat samostatně."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nemáte účet?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Zadejte uživatelské jméno"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Zadejte ověřovací kód"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Zadejte svou e-mailovou adresu a my vám pošleme odkaz pro resetování hesla."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Zapomenuté heslo"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Zapomněli jste heslo?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "znovu odesláno"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Nejprve si vyžádejte nový kód."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Vyžádat nový odkaz pro resetování"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Resetovat data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Obnovit velikost písma"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Odkaz pro obnovení je neplatný nebo vypršela jeho platnost"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Obnovit pozici média"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Obnovit heslo"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Obnovit okno"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Znovu se přihlásit k odběru"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Zpět na přihlášení"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Odeslat hlášení"
 msgid "Send request"
 msgstr "Odeslat žádost"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Odeslat odkaz pro resetování"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Nastavit práh historie zpráv na {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Nastavit zkratku pro ztlumení"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Nastavit nové heslo"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Nastavit oblast hlasového serveru"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Nastavit typ webhooku na {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Nastavte si nové heslo."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Tím se odstraní všechny důvěryhodné domény. Znovu se vám bude zo
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Tímto se odstraní všechny vlastní zkratky a znovu se povolí všechny vestavěné zkratky. Tuto akci nelze vrátit zpět."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Platnost tohoto odkazu pro obnovení vypršela. Odkazy pro obnovení platí 1 hodinu. Požádejte prosím o nový."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Ověřování karty"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Ověřování kódu…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Ověřujeme váš odkaz pro resetování…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Provedli jsme významné změny v našich <0>Podmínkách služby</0> a
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Provedli jsme významné změny v našich <0>smluvních podmínkách</0>. Zkontrolujte je, než budete pokračovat v používání {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Na váš e-mail jsme odeslali pokyny k obnovení hesla. Zkontrolujte si doručenou poštu, kde najdete odkaz pro obnovení."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po
index d031a6ea8..df43ac703 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/da/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Der blev angivet en ugyldig status. Du kan nu lukke denne fane og vende tilbage til appen."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Der opstod en uventet fejl"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Tjek din forbindelse, og prøv igen."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Tjek din e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Slet ingen"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Vis ikke separat."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Har du ikke en konto?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Indtast brugernavn"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Indtast bekræftelseskode"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Indtast din e-mailadresse, så sender vi dig et link til at nulstille din adgangskode."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Glemt adgangskode"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glemt din adgangskode?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reopslag"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Anmod først om en ny kode."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Anmod om et nyt nulstillingslink"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Nulstil data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Nulstil skriftstørrelse"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Nulstillingslinket er ugyldigt eller udløbet"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Nulstil medieposition"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Nulstil adgangskode"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Gendan vindue"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Forny abonnement"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Tilbage til login"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Send rapport"
 msgid "Send request"
 msgstr "Send anmodning"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Send link til nulstilling"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Sæt grænsen for beskedhistorik til {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Indstil genvej til lydløs"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Angiv ny adgangskode"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Angiv stemmeregion"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Angiv webhook-type til {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Angiv din nye adgangskode."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Dette fjerner alle godkendte domæner. Du vil igen se advarslen om ekste
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Dette fjerner alle tilpassede genveje og genaktiverer alle indbyggede genveje. Dette kan ikke fortrydes."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Dette nulstillingslink er udløbet. Nulstillingslinks er gyldige i 1 time. Anmod venligst om et nyt."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Bekræfter kort"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Bekræfter kode…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Bekræfter dit nulstillingslink…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Vi har foretaget væsentlige ændringer i vores <0>servicevilkår</0> og
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Vi har foretaget væsentlige ændringer i vores <0>servicevilkår</0>. Gennemgå dem, før du fortsætter med at bruge {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Vi har sendt en e-mail med instruktioner til nulstilling af adgangskode. Tjek din indbakke for nulstillingslinket."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po
index 820f7c103..3ff5ccc55 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/de/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Ein ungültiger Status wurde angegeben. Du kannst diesen Tab jetzt schließen und zur App zurückkehren."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Überprüfe deine Verbindung und versuche es dann erneut."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "E-Mails checken"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Nichts löschen"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Nicht separat anzeigen."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Du hast noch keinen Account?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Benutzernamen eingeben"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Verifizierungscode eingeben"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Gib deine E-Mail-Adresse ein, und wir senden dir einen Link zum Zurücksetzen deines Passworts."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Passwort vergessen"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "Reposts"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Fordere zuerst einen neuen Code an."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Neuen Zurücksetzungslink anfordern"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Daten zurücksetzen"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Schriftgröße zurücksetzen"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Zurücksetzungslink ungültig oder abgelaufen"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Medienposition zurücksetzen"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Passwort zurücksetzen"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Fenster wiederherstellen"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Erneut abonnieren"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Zurück zur Anmeldung"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Bericht senden"
 msgid "Send request"
 msgstr "Anfrage senden"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Zurücksetzungslink senden"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Nachrichtenverlauf-Grenzwert auf {0} gesetzt."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Stummschalten-Tastenkürzel festlegen"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Neues Passwort festlegen"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Sprachregion festlegen"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Webhook-Typ auf {0} gesetzt."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Legen Sie Ihr neues Passwort fest."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Dadurch werden alle vertrauenswürdigen Domains entfernt. Die Warnung f
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Dadurch werden alle benutzerdefinierten Tastenkombinationen entfernt und alle integrierten Tastenkombinationen wieder aktiviert. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Dieser Zurücksetzungslink ist abgelaufen. Zurücksetzungslinks sind 1 Stunde gültig. Bitte fordere einen neuen an."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Karte wird überprüft"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Code wird überprüft …"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Dein Zurücksetzungslink wird überprüft …"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Wir haben wichtige Änderungen an unseren <0>Nutzungsbedingungen</0> und
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Wir haben wichtige Änderungen an unseren <0>Nutzungsbedingungen</0> vorgenommen. Bitte lies sie dir durch, bevor du {productName} weiterhin nutzt."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Wir haben Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts an deine E-Mail-Adresse gesendet. Überprüfe deinen Posteingang auf den Zurücksetzungslink."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po
index 08b2257ae..3b3b5ba8b 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/el/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Δόθηκε μη έγκυρη κατάσταση. Μπορείτε τώρα να κλείσετε αυτήν την καρτέλα και να επιστρέψετε στην εφαρμογή."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Προέκυψε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξα
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Έλεγξε το email σου"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Να μην διαγραφεί τίποτα"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Να μην εμφανίζεται ξεχωριστά."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Δεν έχεις λογαριασμό;"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Εισαγάγετε όνομα χρήστη"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Εισάγετε το email σας και θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Ξέχασα τον κωδικό"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "αναδημοσιεύσεις"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Ζητήστε πρώτα έναν νέο κωδικό."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Ζητήστε έναν νέο σύνδεσμο επαναφοράς"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Επαναφορά δεδομένων"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Επαναφορά μεγέθους γραμματοσειράς"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Ο σύνδεσμος επαναφοράς είναι μη έγκυρος ή έχει λήξει"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Επαναφορά θέσης πολυμέσων"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Επαναφορά κωδικού"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Επαναφορά παραθύρου"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Επανεγγραφή"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Επιστροφή στην είσοδο"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Αποστολή αναφοράς"
 msgid "Send request"
 msgstr "Αποστολή αιτήματος"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Αποστολή συνδέσμου επαναφοράς"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Ορίστηκε το όριο ιστορικού μηνυμάτων σ
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Ορισμός συντόμευσης σίγασης"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Ορισμός νέου κωδικού πρόσβασης"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Ορισμός περιοχής φωνής"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Ορίστηκε ο τύπος webhook σε {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Ορίστε τον νέο σας κωδικό πρόσβασης."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Αυτό καταργεί όλα τα αξιόπιστα domain. Θα β
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Αυτό καταργεί κάθε προσαρμοσμένη συντόμευση και ενεργοποιεί ξανά όλες τις ενσωματωμένες συντομεύσεις. Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Αυτός ο σύνδεσμος επαναφοράς έχει λήξει. Οι σύνδεσμοι επαναφοράς ισχύουν για 1 ώρα. Ζητήστε έναν νέο."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Επαλήθευση κάρτας"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Επαλήθευση κωδικού…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Επαλήθευση του συνδέσμου επαναφοράς…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Έχουμε κάνει σημαντικές αλλαγές στους <
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Έχουμε κάνει σημαντικές αλλαγές στους <0>Όρους χρήσης</0> μας. Ελέγξτε τους πριν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Στείλαμε οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης στο email σας. Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας για τον σύνδεσμο επαναφοράς."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po
index 8ad90b15c..45d42f823 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-GB/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to the app."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "An unexpected error occurred"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Check your connection, then try again."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Check your email"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Don't delete any"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Don't display separately."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Don't have an account?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Enter username"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Enter verification code"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Forgot password"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Forgotten your password?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reposts"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Request a new code first."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Request a new reset link"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Reset data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Reset font size"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Reset link invalid or expired"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Reset media position"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Reset password"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restore window"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Resubscribe"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Return to sign in"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Send report"
 msgid "Send request"
 msgstr "Send request"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Send reset link"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Set message history threshold to {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Set mute shortcut"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Set new password"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Set voice region"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Set webhook type to {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Set your new password."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "This removes all trusted domains. You'll see the external link warning f
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verifying card"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verifying code…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verifying your reset link…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0> and <1>Pri
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Please review it before continuing to use {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po
index 33a47c3dd..418e9abe4 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/en-US/messages.po
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to the app."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "An unexpected error occurred"
 
@@ -6501,7 +6501,7 @@ msgstr "Check your connection, then try again."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Check your email"
@@ -11734,7 +11734,7 @@ msgstr "Don't Delete Any"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Don't display separately."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Don't have an account?"
 
@@ -13229,7 +13229,7 @@ msgstr "Enter username"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Enter verification code"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 
@@ -14711,7 +14711,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Forgot password"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Forgot your password?"
@@ -25853,7 +25853,7 @@ msgstr "reposts"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Request a new code first."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Request a new reset link"
 
@@ -26107,7 +26107,7 @@ msgstr "Reset data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Reset font size"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Reset link invalid or expired"
 
@@ -26123,7 +26123,7 @@ msgstr "Reset media position"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Reset password"
 
@@ -26425,7 +26425,7 @@ msgstr "Restore window"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Resubscribe"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Return to sign-in"
 
@@ -27987,7 +27987,7 @@ msgstr "Send report"
 msgid "Send request"
 msgstr "Send request"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Send reset link"
 
@@ -28241,8 +28241,8 @@ msgstr "Set message history threshold to {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Set mute shortcut"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Set new password"
 
@@ -28395,7 +28395,7 @@ msgstr "Set voice region"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Set webhook type to {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Set your new password."
 
@@ -32426,7 +32426,7 @@ msgstr "This removes all trusted domains. You will see the external link warning
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 
@@ -35588,7 +35588,7 @@ msgstr "Verifying card"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verifying code…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verifying your reset link…"
 
@@ -36602,7 +36602,7 @@ msgstr "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0> and <1>Pri
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po
index 66eed6782..dc415d2c6 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-419/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Se proporcionó un estado no válido. Ahora puedes cerrar esta pestaña y volver a la aplicación."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Ocurrió un error inesperado"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Revisa tu conexión y vuelve a intentarlo."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Revisa tu correo"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "No borrar nada"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "No mostrar por separado."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "¿No tienes una cuenta?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Ingresa tu nombre de usuario"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Ingresa el código de verificación"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "¿Olvidaste tu contraseña"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "republicaciones"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Primero, solicita un código nuevo."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Solicitar un nuevo enlace para restablecer"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Restablecer datos"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Restablecer tamaño de fuente"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Enlace para restablecer la contraseña no válido o caducado"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Restablecer posición del contenido"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Restablecer contraseña"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restaurar ventana"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Volver a suscribirte"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Volver a iniciar sesión"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Enviar informe"
 msgid "Send request"
 msgstr "Enviar solicitud"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Enviar enlace para restablecer"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Establecer el umbral del historial de mensajes en {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Establecer atajo para silenciar"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Establecer nueva contraseña"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Establecer región de voz"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Estableció el tipo de webhook en {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Establece tu nueva contraseña."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Esto elimina todos los dominios de confianza. Volverás a ver la adverte
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Esto elimina todos los atajos personalizados y vuelve a habilitar todos los atajos integrados. Esto no se puede deshacer."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Este enlace de restablecimiento ha expirado. Los enlaces de restablecimiento duran 1 hora. Por favor, solicita uno nuevo."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verificando tarjeta"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verificando código…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verificando tu enlace de restablecimiento…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Hemos realizado cambios importantes en nuestros <0>Términos de servicio
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Hemos realizado cambios importantes en nuestros <0>Términos de servicio</0>. Revísalos antes de seguir usando {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Enviamos las instrucciones para restablecer la contraseña a tu correo electrónico. Revisa tu bandeja de entrada para ver el enlace de restablecimiento."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po
index 4fdfa49dd..c9ab82575 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/es-ES/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Se ha proporcionado un estado no válido. Ya puedes cerrar esta pestaña y volver a la aplicación."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Ha ocurrido un error inesperado"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Comprueba tu correo electrónico"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "No eliminar"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "No mostrar por separado."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "¿No tienes una cuenta?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Introduce tu nombre de usuario"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Introduce el código de verificación"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Introduce tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "¿Has olvidado la contraseña"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "republicaciones"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Primero, solicita un código nuevo."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Solicitar un nuevo enlace para restablecer la contraseña"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Restablecer datos"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Restablecer tamaño de fuente"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Enlace de restablecimiento no válido o caducado"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Restablecer posición del contenido multimedia"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Restablecer contraseña"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restaurar ventana"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Volver a suscribirse"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Volver a iniciar sesión"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Enviar informe"
 msgid "Send request"
 msgstr "Enviar solicitud"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Enviar enlace de recuperación"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Establecer el umbral del historial de mensajes en {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Establecer atajo para silenciar"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Establecer nueva contraseña"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Establecer región de voz"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Establecer el tipo de webhook en {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Establece tu nueva contraseña."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Esto elimina todos los dominios de confianza. Volverás a ver la adverte
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Esto elimina todos los atajos personalizados y vuelve a habilitar los atajos integrados. Esta acción no se puede deshacer."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Este enlace de restablecimiento ha caducado. Los enlaces de restablecimiento duran 1 hora. Por favor, solicita uno nuevo."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verificando tarjeta"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verificando código…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verificando tu enlace de restablecimiento…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Hemos realizado cambios importantes en nuestras <0>Condiciones del servi
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Hemos realizado cambios importantes en nuestras <0>Condiciones del servicio</0>. Revísalas antes de seguir usando {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Hemos enviado las instrucciones para restablecer la contraseña a tu correo electrónico. Revisa tu bandeja de entrada para ver el enlace de restablecimiento."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po
index 04b798f15..a46dfc4bc 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fi/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Annettu tila on virheellinen. Voit nyt sulkea tämän välilehden ja palata takaisin sovellukseen."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Odottamaton virhe tapahtui"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Tarkista sähköpostisi"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Älä poista mitään"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Älä näytä erikseen."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Eikö sinulla ole tiliä?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Kirjoita käyttäjänimi"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Anna vahvistuskoodi"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Anna sähköpostiosoitteesi, niin lähetämme sinulle linkin salasanan vaihtamista varten."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Unohtuiko salasana"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Unohditko salasanasi?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "uudelleenjaot"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Pyydä ensin uusi koodi."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Pyydä uusi salasanan vaihtolinkki"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Palauta tiedot"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Palauta kirjasinkoko"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Palautuslinkki virheellinen tai vanhentunut"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Palauta median sijainti"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Palauta salasana"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Palauta ikkuna"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Tilaa uudelleen"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Palaa sisäänkirjautumiseen"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Lähetä raportti"
 msgid "Send request"
 msgstr "Lähetä pyyntö"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Lähetä linkki salasanan vaihtamiseen"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Viestihistorian raja asetettu arvoon {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Aseta mykistyksen pikanäppäin"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Aseta uusi salasana"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Määritä puhepalvelun alue"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "WebHookin tyypiksi asetettu {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Aseta uusi salasanasi."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Tämä poistaa kaikki luotetut verkkotunnukset. Näet ulkoisen linkin va
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Tämä poistaa kaikki mukautetut pikanäppäimet ja ottaa käyttöön kaikki sisäänrakennetut pikanäppäimet uudelleen. Tätä toimintoa ei voi kumota."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Tämä palautuslinkki on vanhentunut. Palautuslinkit ovat voimassa 1 tunnin. Pyydä uusi linkki."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Vahvistetaan korttia"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Vahvistetaan koodia…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Nollauksen linkkiä varmennetaan…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Olemme tehneet merkittäviä muutoksia <0>käyttöehtoihimme</0> ja <1>t
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Olemme tehneet merkittäviä muutoksia <0>käyttöehtoihimme</0>. Tarkista ne ennen kuin jatkat {productName}-palvelun käyttöä."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Olemme lähettäneet salasanan vaihtamisohjeet sähköpostiisi. Tarkista saapuneet-kansiosi vaihtolinkin varalta."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po
index b102d7e64..8db479361 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/fr/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Un statut non valide a été fourni. Vous pouvez maintenant fermer cet onglet et retourner à l'application."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Une erreur inattendue est survenue"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Vérifiez votre connexion, puis réessayez."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Vérifiez votre e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Ne pas supprimer"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Ne pas afficher séparément."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Vous n'avez pas de compte ?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Saisir le nom d'utilisateur"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Saisir le code de vérification"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Saisissez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Mot de passe oublié"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Mot de passe oublié ?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "Reposts"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Demandez d'abord un nouveau code."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Demander un nouveau lien de réinitialisation"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Réinitialiser les données"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Réinitialiser la taille de la police"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Lien de réinitialisation non valide ou expiré"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Réinitialiser la position du média"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restaurer la fenêtre"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Se réabonner"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Retour à la connexion"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Envoyer le rapport"
 msgid "Send request"
 msgstr "Envoyer la demande"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Envoyer le lien de réinitialisation"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Seuil de l'historique des messages défini sur {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Définir le raccourci de désactivation du son"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Définir la région vocale"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Type de webhook défini sur {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Définissez votre nouveau mot de passe."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Ceci supprime tous les domaines de confiance. Le message d'avertissement
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Cela supprime tous les raccourcis personnalisés et réactive tous les raccourcis intégrés. Cette action est irréversible."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Ce lien de réinitialisation a expiré. Les liens de réinitialisation sont valides pendant 1 heure. Veuillez en demander un nouveau."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Vérification de la carte"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Vérification du code…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Vérification de votre lien de réinitialisation…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Nous avons apporté des modifications importantes à nos <0>Conditions d
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Nous avons apporté des modifications importantes à nos <0>Conditions d'utilisation</0>. Veuillez les consulter avant de continuer à utiliser {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Nous avons envoyé les instructions de réinitialisation du mot de passe à votre adresse e-mail. Vérifiez votre boîte de réception pour le lien de réinitialisation."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po
index c7cdd2ca8..8c7d099f8 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/he/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "סטטוס לא חוקי סופק. עכשיו אפשר לסגור את הכרטיסייה הזו ולחזור לאפליקציה."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "אירעה שגיאה בלתי צפויה"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "בדוק את החיבור שלך, ולאחר מכן נסה שוב."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "בדוק את האימייל שלך"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "אל תמחק כלום"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "אל תציג בנפרד."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "אין לך חשבון?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "הזן שם משתמש"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "הזן קוד אימות"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "הזן את כתובת האימייל שלך ונשלח לך קישור לאיפוס הסיסמה."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "שכחתי סיסמה"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "שכחת את הסיסמה?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "שליחות חוזרת"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "יש לבקש קוד חדש תחילה."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "בקשת קישור איפוס חדש"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "איפוס נתונים"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "איפוס גודל גופן"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "קישור האיפוס אינו חוקי או שפג תוקפו"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "איפוס מיקום המדיה"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "איפוס סיסמה"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "שחזור חלון"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "הירשם מחדש"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "חזרה למסך ההתחברות"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "שליחת דיווח"
 msgid "Send request"
 msgstr "שלח/י בקשה"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "שלח קישור איפוס"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "סף היסטוריית ההודעות הוגדר ל־{0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "הגדר קיצור דרך להשתקה"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "הגדרת סיסמה חדשה"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "הגדר אזור קולי"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "הגדר את סוג ה־Webhook ל־{0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "הגדר את הסיסמה החדשה שלך."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "פעולה זו תסיר את כל הדומיינים המהימנים.
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "פעולה זו תסיר את כל קיצורי הדרך המותאמים אישית ותפעיל מחדש את כל קיצורי הדרך המובנים. לא ניתן לבטל פעולה זו."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "קישור זה לאיפוס סיסמה פג תוקף. קישורי איפוס תקפים למשך שעה אחת. אנא בקש קישור חדש."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "מאמתים את הכרטיס"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "מאמת קוד…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "מאמתים את קישור האיפוס שלך…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "ביצענו שינויים משמעותיים ב<0>תנאי השירו
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "ביצענו שינויים משמעותיים ב<0>תנאי השירות</0> שלנו. עיין בהם לפני שתמשיך להשתמש ב- {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "שלחנו הוראות לאיפוס סיסמה לכתובת האימייל שלך. בדוק את תיבת הדואר הנכנס שלך עבור קישור האיפוס."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po
index d2122bc8f..9c44e73d0 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hi/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "एक अमान्य स्थिति प्रदान की गई थी। अब आप इस टैब को बंद करके ऐप पर वापस जा सकते हैं।"
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "कोई अनपेक्षित गड़बड़ी हुई"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "अपना कनेक्शन जांचें, फिर पु
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "अपना ईमेल देखें"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "कोई भी डिलीट न करें"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "अलग से न दिखाएं."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "खाता नहीं है?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "यूज़रनेम डालें"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "पुष्टि कोड डालें"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "अपना ईमेल पता डालें और हम आपको पासवर्ड रीसेट करने के लिए एक लिंक भेजेंगे।"
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "पासवर्ड भूल गए"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "पासवर्ड भूल गए?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "रीपोस्ट"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "पहले एक नया कोड अनुरोध करें।"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "नया रीसेट लिंक अनुरोध करें"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "डेटा रीसेट करें"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "फ़ॉन्ट का आकार रीसेट करें"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "रीसेट लिंक अमान्य या समाप्त हो गया है"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "मीडिया की पोज़िशन रीसेट कर
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "पासवर्ड रीसेट करें"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "विंडो पुनर्स्थापित करें"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "फिर से सदस्यता लें"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "साइन-इन पर वापस जाएं"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "रिपोर्ट भेजें"
 msgid "Send request"
 msgstr "अनुरोध भेजें"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "रीसेट लिंक भेजें"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "मैसेज हिस्ट्री थ्रेशोल्ड क
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "म्यूट शॉर्टकट सेट करें"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "नया पासवर्ड सेट करें"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "वॉइस क्षेत्र सेट करें"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "वेबहुक प्रकार को {0} पर सेट करें।"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "अपना नया पासवर्ड सेट करें।"
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "यह सभी भरोसेमंद डोमेन हटा द
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "इससे सभी कस्टम शॉर्टकट हट जाएंगे और सभी बिल्ट-इन शॉर्टकट फिर से चालू हो जाएंगे। इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता।"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "यह रीसेट लिंक समाप्त हो गया है। रीसेट लिंक 1 घंटे तक चलते हैं। कृपया एक नया अनुरोध करें।"
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "कार्ड की पुष्टि की जा रही है
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "कोड की पुष्टि हो रही है…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "आपका रीसेट लिंक वेरिफ़ाई किया जा रहा है…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "हमने अपनी <0>सेवा की शर्तों</0>
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "हमने अपनी <0>सेवा की शर्तों</0> में महत्वपूर्ण बदलाव किए हैं। {productName} का उपयोग जारी रखने से पहले इसकी समीक्षा करें।"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "हमने आपके ईमेल पर पासवर्ड रीसेट करने के निर्देश भेजे हैं। रीसेट लिंक के लिए अपना इनबॉक्स देखें।"
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po
index b006efb4e..46f66c89e 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hr/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Naveden je nevažeći status. Sada možete zatvoriti ovu karticu i vratiti se u aplikaciju."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Došlo je do neočekivane pogreške"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Provjerite svoju vezu, pa pokušajte ponovno."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Provjerite e-poštu"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Ne briši ništa"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Ne prikazuj odvojeno."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nemate račun?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Unesite korisničko ime"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Unesite kontrolni kôd"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Unesite svoju e-adresu i poslat ćemo vam poveznicu za poništavanje lozinke."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Zaboravljena lozinka"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Zaboravili ste lozinku?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "ponovne objave"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Prvo zatražite novi kôd."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Zatražite novu poveznicu za poništavanje"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Poništi podatke"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Vrati veličinu fonta"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Veza za ponovno postavljanje nije važeća ili je istekla"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Poništi položaj medija"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Poništi lozinku"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Vrati prozor"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Ponovno se pretplatite"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Povratak na prijavu"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Pošalji izvješće"
 msgid "Send request"
 msgstr "Pošalji zahtjev"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Pošalji poveznicu za ponovno postavljanje"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Postavi prag povijesti poruka na {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Postavi prečac za isključivanje zvuka"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Postavi novu lozinku"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Postavi glasovnu regiju"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Postavi vrstu web-dojavnika na {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Postavite novu lozinku."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Ovo uklanja sve pouzdane domene. Ponovno ćete vidjeti upozorenje o vanj
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Ovo uklanja sve prilagođene prečace i ponovno omogućuje sve ugrađene prečace. Ovo se ne može poništiti."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Ova poveznica za poništavanje lozinke istekla je. Poveznice za poništavanje vrijede 1 sat. Zatražite novu."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Provjera kartice"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Provjeravam kod…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Provjeravamo vašu poveznicu za poništavanje…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Uveli smo značajne promjene u naše <0>Uvjete pružanja usluge</0> i <1
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Uveli smo značajne promjene u naše <0>Uvjete pružanja usluge</0>. Pregledajte ih prije nastavka korištenja aplikacije {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Poslali smo upute za poništavanje lozinke na vašu e-poštu. Provjerite pristiglu poštu za poveznicu za poništavanje."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po
index 62ff75b4b..51c67fc64 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/hu/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Érvénytelen állapotot adtál meg. Most már bezárhatod ezt a lapot, és visszatérhetsz az alkalmazásba."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Váratlan hiba történt"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Ellenőrizd a kapcsolatot, majd próbáld újra."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Ellenőrizd az e-mailjeidet"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Ne törölj semmit"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Ne jelenjen meg külön."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nincs még fiókod?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Felhasználónév megadása"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Írja be az ellenőrző kódot"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Add meg az e-mail címed, és küldünk egy linket a jelszavad visszaállításához."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Elfelejtett jelszó"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Elfelejtetted a jelszavad?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "újraposztok"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Előbb kérj egy új kódot."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Új jelszó-visszaállító link kérése"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Adatok visszaállítása"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Betűméret visszaállítása"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "A visszaállítási hivatkozás érvénytelen vagy lejárt"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Média pozíciójának visszaállítása"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Jelszó visszaállítása"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Ablak visszaállítása"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Újra előfizetek"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Vissza a bejelentkezéshez"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Jelentés küldése"
 msgid "Send request"
 msgstr "Kérés küldése"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Jelszó-visszaállító link küldése"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Üzenetelőzmények küszöbértékének beállítása: {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Némítás gyorsbillentyű beállítása"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Új jelszó beállítása"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Hangrégió beállítása"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "A webhook típusa beállítva: {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Állítsa be az új jelszavát."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Ez eltávolít minden megbízható domaint. Ismét látni fogod a küls
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Ezzel minden egyéni billentyűparancsot eltávolít, és újra engedélyezi az összes beépített billentyűparancsot. Ez a művelet nem vonható vissza."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Ez a visszaállítási link lejárt. A visszaállítási linkek 1 órán át érvényesek. Kérj egy újat."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Kártya ellenőrzése"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Kód ellenőrzése…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Visszaállítási link ellenőrzése…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Jelentős változtatásokat hajtottunk végre az <0>Általános Szerződ
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Jelentős változtatásokat hajtottunk végre az <0>Általános Szerződési Feltételeinkben</0>. Kérjük, tekintsd át, mielőtt tovább használnád a {productName} szolgáltatást."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Elküldtük a jelszó-visszaállítási utasításokat az e-mail-címedre. Ellenőrizd a beérkező leveleidet a visszaállítási linkért."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po
index 43004507f..1c36c48ce 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/id/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Status yang diberikan tidak valid. Anda sekarang dapat menutup tab ini dan kembali ke aplikasi."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Terjadi error tak terduga"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Periksa koneksi Anda, lalu coba lagi."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Cek email Anda"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Jangan Hapus Apa Pun"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Jangan tampilkan terpisah."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Belum punya akun?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Masukkan nama pengguna"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Masukkan kode verifikasi"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Masukkan alamat email Anda dan kami akan mengirimkan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Lupa kata sandi"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Lupa kata sandi Anda?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "repost"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Minta kode baru terlebih dahulu."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Minta tautan reset baru"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Setel ulang data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Atur ulang ukuran font"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Tautan reset tidak valid atau sudah kedaluwarsa"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Atur ulang posisi media"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Atur ulang kata sandi"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Pulihkan jendela"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Berlangganan lagi"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Kembali ke halaman masuk"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Kirim laporan"
 msgid "Send request"
 msgstr "Kirim permintaan"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Kirim tautan reset"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Atur batas riwayat pesan ke {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Atur pintasan bisukan"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Atur kata sandi baru"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Atur wilayah suara"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Atur jenis webhook ke {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Atur kata sandi baru Anda."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Ini akan menghapus semua domain tepercaya. Anda akan melihat peringatan
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Ini akan menghapus semua pintasan khusus dan mengaktifkan kembali semua pintasan bawaan. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Tautan setel ulang ini telah kedaluwarsa. Tautan setel ulang berlaku selama 1 jam. Silakan minta yang baru."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Memverifikasi kartu"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Memverifikasi kode…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Memverifikasi tautan reset Anda…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Kami telah membuat perubahan signifikan pada <0>Ketentuan layanan</0> da
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Kami telah membuat perubahan signifikan pada <0>Ketentuan layanan</0> kami. Tinjau sebelum melanjutkan menggunakan {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Kami telah mengirim instruksi pengaturan ulang kata sandi ke email Anda. Periksa kotak masuk Anda untuk tautan pengaturan ulang."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po
index 308ccd0e2..d9227a6b0 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/it/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "È stato fornito uno stato non valido. Ora puoi chiudere questa scheda e tornare all'app."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Si è verificato un errore imprevisto"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Controlla la tua connessione, poi riprova."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Controlla la tua email"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Non eliminare nulla"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Non visualizzare separatamente."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Non hai un account?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Inserisci nome utente"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Inserisci il codice di verifica"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Inserisci la tua email e ti invieremo un link per reimpostare la password."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Password dimenticata"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Hai dimenticato la password?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "repost"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Richiedi prima un nuovo codice."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Richiedi un nuovo link per il reset"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Reimposta dati"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Reimposta dimensione carattere"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Link di reimpostazione non valido o scaduto"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Reimposta posizione media"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Reimposta password"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Ripristina finestra"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Riattiva abbonamento"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Torna all'accesso"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Invia segnalazione"
 msgid "Send request"
 msgstr "Invia richiesta"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Invia link di reimpostazione"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Soglia cronologia messaggi impostata su {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Imposta scorciatoia disattiva audio"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Imposta nuova password"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Imposta regione vocale"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Imposta il tipo di webhook su {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Imposta la tua nuova password."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Questo rimuove tutti i domini attendibili. Visualizzerai di nuovo l'avvi
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Verranno rimosse tutte le scorciatoie personalizzate e riattivate quelle predefinite. Questa azione non può essere annullata."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Questo link di reimpostazione è scaduto. I link di reimpostazione durano 1 ora. Richiedine uno nuovo."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verifica carta in corso"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verifica codice…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verifica del link di reimpostazione…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Abbiamo apportato modifiche significative ai nostri <0>Termini di serviz
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Abbiamo apportato modifiche significative ai nostri <0>Termini di servizio</0>. Rileggili prima di continuare a usare {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Ti abbiamo inviato le istruzioni per reimpostare la password via email. Controlla la tua casella di posta per il link di reimpostazione."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po
index 61cfa3611..768d0b42e 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ja/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "無効なステータスが指定されました。このタブを閉じてアプリに戻ることができます。"
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "予期せぬエラーが発生しました"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "接続を確認して、もう一度お試しください。"
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "メールを確認してください"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "すべて削除しない"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "個別に表示しない."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "アカウントをお持ちでない場合?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "ユーザー名を入力"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "認証コードを入力"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "メールアドレスを入力してください。パスワードをリセットするためのリンクをお送りします。"
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "パスワードを忘れた場合"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "パスワードをお忘れですか？"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "再投稿"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "まず新しいコードをリクエストしてください。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "新しいパスワード再設定リンクをリクエスト"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "データをリセット"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "フォントサイズをリセット"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "リセットリンクが無効または期限切れです"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "メディアの位置をリセット"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "パスワードをリセット"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "ウィンドウを元に戻す"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "再登録"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "サインイン画面に戻る"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "レポートを送信"
 msgid "Send request"
 msgstr "リクエストを送信"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "再設定リンクを送信"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "メッセージ履歴の保存期間を「{0}」に設定しました。
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "ミュートのショートカットを設定"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "新しいパスワードを設定"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "音声リージョンを設定"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "ウェブフックの種類を「{0}」に設定."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "新しいパスワードを設定してください。"
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "すべての信頼済みドメインが削除されます。すべての
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "すべてのカスタムショートカットを削除し、組み込みのショートカットをすべて有効にします。この操作は元に戻せません。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "このリセットリンクは期限切れです。リセットリンクは1時間有効です。新しいものをリクエストしてください。"
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "カードを確認中"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "コードを確認中…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "リセットリンクを確認中…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "{productName}の<0>利用規約</0>と<1>プライバシーポリシー<
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "<0>利用規約</0>に重要な変更を加えました。{productName} の利用を続ける前に確認してください。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "パスワードリセット手順をメールで送信しました。受信トレイでリセットリンクをご確認ください。"
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po
index b6a1db822..c30d776db 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ko/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "잘못된 상태가 제공되었습니다. 이제 이 탭을 닫고 앱으로 돌아가세요."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "예상치 못한 오류가 발생했습니다"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "연결을 확인한 후 다시 시도해 주세요."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "이메일을 확인해 주세요"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "모든 메시지 삭제 안 함"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "따로 표시 안 함."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "계정이 없으신가요?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "사용자 이름 입력"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "인증 코드 입력"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "이메일 주소를 입력하시면 비밀번호 재설정 링크를 보내드립니다."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "비밀번호를 잊으셨나요"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "비밀번호를 잊으셨나요?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "다시 게시"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "먼저 새 코드를 요청하세요."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "새로운 재설정 링크 요청"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "데이터 초기화"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "글꼴 크기 재설정"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "재설정 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "미디어 위치 재설정"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "비밀번호 재설정"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "창 복원"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "재구독"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "로그인으로 돌아가기"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "보고서 보내기"
 msgid "Send request"
 msgstr "요청 보내기"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "재설정 링크 보내기"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "메시지 기록 보관 기간을 {0}으로 설정했습니다."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "음소거 단축키 설정"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "새 비밀번호 설정"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "음성 지역 설정"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "웹훅 유형을 {0}으로 설정했습니다."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "새 비밀번호를 설정하세요."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "모든 신뢰하는 도메인이 제거됩니다. 모든 도메인에 
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "모든 사용자 지정 단축키를 제거하고 내장 단축키를 다시 활성화합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "이 비밀번호 재설정 링크는 만료되었습니다. 링크는 1시간 동안 유효합니다. 새 링크를 요청해 주세요."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "카드 확인 중"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "코드 확인 중…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "재설정 링크 확인 중…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "저희는 <0>서비스 약관</0> 및 <1>개인정보처리방침</1>을
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "<0>서비스 약관</0>에 중요한 변경 사항이 있습니다. {productName}을 계속 사용하기 전에 확인해 주세요."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "비밀번호 재설정 안내를 이메일로 보내드렸습니다. 받은 편지함에서 재설정 링크를 확인해 주세요."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po
index 684c541af..4a2c7d7f8 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/lt/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Pateikta netinkama būsena. Dabar galite uždaryti šį skirtuką ir grįžti į programėlę."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Įvyko netikėta klaida"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Patikrinkite savo el. paštą"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Neištrinti jokių"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Nerodyti atskirai."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Neturite paskyros?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Įveskite naudotojo vardą"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Įveskite patvirtinimo kodą"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Įveskite savo el. pašto adresą ir atsiųsime jums nuorodą slaptažodžiui nustatyti iš naujo."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Pamiršote slaptažodį"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Pamiršote slaptažodį?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "pakartotiniai įrašai"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Pirmiausia paprašykite naujo kodo."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Prašyti naujos nuorodos slaptažodžiui nustatyti iš naujo"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Iš naujo nustatyti duomenis"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Atkurti šrifto dydį"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Nuoroda nebegalioja arba jos galiojimo laikas baigėsi"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Atkurti medijos padėtį"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Atkurti slaptažodį"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Atkurti langą"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Prenumeruoti iš naujo"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Grįžti prie prisijungimo"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Siųsti ataskaitą"
 msgid "Send request"
 msgstr "Siųsti užklausą"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Siųsti nuorodą nustatymui iš naujo"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Nustatyti pranešimų istorijos slenkstį į {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Nustatyti nutildymo spartųjį klavišą"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Nustatyti naują slaptažodį"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Nustatyti balso regioną"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Nustatyti webhook tipą į \"{0}\"."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Nustatykite naują slaptažodį."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Tai pašalina visus patikimus domenus. Vėl matysite išorinės nuorodos
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Tai pašalina visus pasirinktinius sparčiuosius klavišus ir iš naujo įgalina visus integruotus sparčiuosius klavišus. Šio veiksmo anuliuoti negalima."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Ši naujo slaptažodžio nuoroda nebegalioja. Nuorodos galioja 1 valandą. Paprašykite naujos."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Kortelės tikrinimas"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Tikrinamas kodas…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Tikrinama nuoroda slaptažodžiui nustatyti iš naujo…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Atlikome reikšmingų pakeitimų savo <0>paslaugų teikimo sąlygose</0>
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Atlikome reikšmingų pakeitimų savo <0>paslaugų teikimo sąlygose</0>. Peržiūrėkite jas prieš tęsdami naudotis „{productName}\"."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Išsiuntėme slaptažodžio nustatymo instrukcijas į jūsų el. paštą. Patikrinkite gautuosius, ar nėra nuorodos."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po
index b5a79b786..6872ef840 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/nl/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Er is een ongeldige status opgegeven. Je kunt dit tabblad nu sluiten en teruggaan naar de app."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Controleer je verbinding en probeer het opnieuw."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Controleer je e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Niet verwijderen"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Niet afzonderlijk weergeven."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nog geen account?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Gebruikersnaam invoeren"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Voer verificatiecode in"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Voer je e-mailadres in en we sturen je een link om je wachtwoord opnieuw in te stellen."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Wachtwoord vergeten"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Wachtwoord vergeten?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reposts"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Vraag eerst een nieuwe code aan."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Nieuwe resetlink aanvragen"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Gegevens herstellen"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Lettergrootte herstellen"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Resetlink ongeldig of verlopen"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Media-positie herstellen"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Wachtwoord opnieuw instellen"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Venster herstellen"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Opnieuw abonneren"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Terug naar inloggen"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Rapport verzenden"
 msgid "Send request"
 msgstr "Verzoek verzenden"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Herstelkoppeling verzenden"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Berichtgeschiedenisdrempel ingesteld op {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Sneltoets voor dempen instellen"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Nieuw wachtwoord instellen"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Spraakregio instellen"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Webhooks-type ingesteld op {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Stel je nieuwe wachtwoord in."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Hiermee worden alle vertrouwde domeinen verwijderd. Je ziet dan opnieuw
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Hiermee worden alle aangepaste sneltoetsen verwijderd en alle ingebouwde sneltoetsen opnieuw ingeschakeld. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Deze resetlink is verlopen. Resetlinks zijn 1 uur geldig. Vraag er alstublieft een nieuwe aan."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Kaart verifiëren"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Code verifiëren…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Je resetlink wordt geverifieerd…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "We hebben belangrijke wijzigingen aangebracht in onze <0>Servicevoorwaar
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "We hebben belangrijke wijzigingen aangebracht in onze <0>Servicevoorwaarden</0>. Lees deze door voordat je {productName} blijft gebruiken."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "We hebben instructies voor het opnieuw instellen van je wachtwoord naar je e-mailadres gestuurd. Controleer je inbox voor de resetlink."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po
index 2ba11aabd..f4192fb9a 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/no/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Ugyldig status ble oppgitt. Du kan nå lukke denne fanen og gå tilbake til appen."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "En uventet feil oppsto"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Kontroller tilkoblingen din, og prøv igjen."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Sjekk e-posten din"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Ikke slett noen"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Ikke vis separat."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Har du ingen konto?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Skriv inn brukernavn"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Skriv inn bekreftelseskoden"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet ditt."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Glemt passord"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glemt passordet ditt?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reposter"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Be om en ny kode først."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Be om en ny tilbakestillingslenke"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Tilbakestill data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Tilbakestill skriftstørrelse"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Tilbakestillingslenken er ugyldig eller utløpt"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Tilbakestill medieposisjon"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Tilbakestill passord"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Gjenopprett vindu"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Abonner på nytt"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Tilbake til pålogging"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Send rapport"
 msgid "Send request"
 msgstr "Send forespørsel"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Send tilbakestillingslenke"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Angi terskel for meldingslogg til {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Angi snarvei for demping"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Angi nytt passord"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Angi stemmeregion"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Angi webhook-type til {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Angi nytt passord."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Dette fjerner alle klarerte domener. Du vil se advarselen for eksterne l
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Dette fjerner alle egendefinerte snarveier og aktiverer alle innebygde snarveier på nytt. Dette kan ikke angres."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Denne tilbakestillingslenken har utløpt. Tilbakestillingslenker varer i 1 time. Vennligst be om en ny."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verifiserer kort"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verifiserer kode …"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verifiserer tilbakestillingslenken din …"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Vi har gjort betydelige endringer i våre <0>vilkår for bruk</0> og <1>
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Vi har gjort betydelige endringer i våre <0>vilkår for bruk</0>. Gå gjennom dem før du fortsetter å bruke {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Vi har sendt instruksjoner for tilbakestilling av passord til e-posten din. Sjekk innboksen din for tilbakestillingslenken."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po
index 9c2216eda..453432ab7 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pl/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Podano nieprawidłowy status. Możesz teraz zamknąć tę kartę i wrócić do aplikacji."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Wystąpił nieoczekiwany błąd"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Sprawdź swoje połączenie, a potem spróbuj ponownie."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Sprawdź swój e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Nie usuwaj żadnych"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Nie wyświetlaj osobno."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nie masz konta?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Wpisz nazwę użytkownika"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Wpisz kod weryfikacyjny"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Wpisz swój adres e-mail, a wyślemy Ci link do zresetowania hasła."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Nie pamiętasz hasła"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Nie pamiętasz hasła?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reposty"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Najpierw poproś o nowy kod."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Poproś o nowy link do resetowania"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Resetuj dane"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Zresetuj rozmiar czcionki"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Zresetuj położenie multimediów"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Zresetuj hasło"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Przywróć okno"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Ponów subskrypcję"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Wróć do logowania"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Wyślij raport"
 msgid "Send request"
 msgstr "Wyślij zaproszenie"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Wyślij link do resetowania"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Ustawiono próg historii wiadomości na {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Ustaw skrót wyciszenia"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Ustaw nowe hasło"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Ustaw region głosowy"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Ustawiono typ webhooka na {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Ustaw nowe hasło."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Spowoduje to usunięcie wszystkich zaufanych domen. Ponownie zobaczysz o
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Spowoduje to usunięcie wszystkich niestandardowych skrótów i ponowne włączenie wszystkich wbudowanych skrótów. Tej operacji nie można cofnąć."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Ten link do resetowania wygasł. Linki do resetowania są ważne przez 1 godzinę. Poproś o nowy."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Weryfikowanie karty"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Weryfikowanie kodu…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Weryfikujemy link do resetowania…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Wprowadziliśmy istotne zmiany w naszych <0>Warunkach świadczenia usłu
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Wprowadziliśmy istotne zmiany w naszym <0>Regulaminie</0>. Zapoznaj się z nim, zanim zaczniesz dalej korzystać z {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Wysłaliśmy instrukcje resetowania hasła na Twój adres e-mail. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby znaleźć link do resetowania."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po
index 8698dd678..a31092632 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/pt-BR/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Foi fornecido um status inválido. Agora você pode fechar esta aba e voltar para o aplicativo."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro inesperado"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Verifique sua conexão e tente novamente."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Verifique seu e-mail"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Não excluir nenhuma"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Não exibir separadamente."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Não tem uma conta?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Digite o nome de usuário"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Insira o código de verificação"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Digite seu e-mail e enviaremos um link para redefinir sua senha."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Esqueceu a senha"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Esqueceu a senha?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "compartilhamentos"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Primeiro, solicite um novo código."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Solicitar um novo link para redefinir a senha"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Redefinir dados"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Redefinir tamanho da fonte"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Link de redefinição inválido ou expirado"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Redefinir posição da mídia"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Redefinir senha"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restaurar janela"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Assinar novamente"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Voltar para o login"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Enviar relatório"
 msgid "Send request"
 msgstr "Enviar solicitação"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Enviar link de redefinição"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Definir limite do histórico de mensagens para {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Definir atalho para silenciar"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Definir nova senha"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Definir região de voz"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Definir tipo de webhook para {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Defina sua nova senha."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Isso remove todos os domínios confiáveis. Você verá o aviso de link
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Isso remove todos os atalhos personalizados e reativa todos os atalhos integrados. Esta ação não pode ser desfeita."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Este link de redefinição expirou. Links de redefinição duram 1 hora. Por favor, solicite um novo."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verificando cartão"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verificando código…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verificando seu link de redefinição…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Fizemos mudanças importantes em nossos <0>Termos de serviço</0> e <1>P
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Fizemos mudanças importantes nos nossos <0>Termos de serviço</0>. Revise-os antes de continuar a usar o {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Enviamos as instruções de redefinição de senha para seu e-mail. Verifique sua caixa de entrada para o link de redefinição."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po
index c7446db0e..90434da8d 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ro/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "A fost furnizată o stare nevalidă. Acum poți închide această filă și poți reveni la aplicație."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "A apărut o eroare neașteptată"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Verifică-ți conexiunea, apoi încearcă din nou."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Verifică-ți emailul"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Nu șterge nimic"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Nu afișa separat."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Nu ai un cont?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Introdu numele de utilizator"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Introduceți codul de verificare"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Introdu adresa ta de e-mail și îți vom trimite un link pentru a-ți reseta parola."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Am uitat parola"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Ai uitat parola?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "repostări"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Solicită mai întâi un cod nou."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Solicită un link nou de resetare"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Resetați datele"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Resetare dimensiune font"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Linkul de resetare este invalid sau a expirat"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Resetați poziția media"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Resetare parolă"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Restabiliți fereastra"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Reabonează-te"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Înapoi la autentificare"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Trimite raportul"
 msgid "Send request"
 msgstr "Trimite cererea"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Trimite link de resetare"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Setează pragul istoricului mesajelor la {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Setează scurtătura pentru dezactivare sunet"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Setează o parolă nouă"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Setează regiunea vocală"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Tipul de webhook a fost setat la {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Setează-ți noua parolă."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Aceasta elimină toate domeniile de încredere. Veți vedea din nou aver
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Aceasta elimină toate scurtăturile personalizate și reactivează toate scurtăturile încorporate. Această acțiune nu poate fi anulată."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Acest link de resetare a expirat. Linkurile de resetare sunt valabile 1 oră. Te rugăm să soliciți unul nou."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Se verifică cardul"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Se verifică codul…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Se verifică linkul de resetare…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Am adus modificări importante la <0>Termenii și condițiile</0> și la
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Am adus modificări importante la <0>Termenii și condițiile</0> noștri. Revizuiește-i înainte de a continua să folosești {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Am trimis instrucțiunile de resetare a parolei pe adresa ta de e-mail. Verifică-ți căsuța de e-mail pentru linkul de resetare."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po
index 1e83957c5..3a18956f3 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/ru/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Указан неверный статус. Теперь вы можете закрыть эту вкладку и вернуться в приложение."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Произошла непредвиденная ошибка"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Проверьте подключение и попробуйте сно
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Проверьте почту"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Не удалять"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Не отображать отдельно."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Нет аккаунта?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Введите имя пользователя"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Введите код подтверждения"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Введите адрес электронной почты, и мы отправим вам ссылку для сброса пароля."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Забыли пароль"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забыли пароль?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "репостов"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Сначала запросите новый код."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Запросить новую ссылку для сброса"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Сбросить данные"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Сбросить размер шрифта"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Ссылка для сброса недействительна или устарела"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Сбросить положение медиафайла"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Сброс пароля"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Восстановить окно"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Подписаться снова"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Вернуться ко входу"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Отправить отчёт"
 msgid "Send request"
 msgstr "Отправить запрос"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Отправить ссылку для сброса"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Установлен порог истории сообщений: {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Задать сочетание клавиш для отключения звука"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Установить новый пароль"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Изменение голосового региона"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Тип вебхука изменен на \"{0}\"."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Установите новый пароль."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Будут удалены все доверенные домены. Пр
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Будут удалены все пользовательские сочетания клавиш и восстановлены все встроенные. Это действие отменить нельзя."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Эта ссылка для сброса пароля истекла. Ссылки для сброса действительны в течение 1 часа. Пожалуйста, запросите новую."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Проверяем карту"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Проверка кода…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Проверяем ссылку для сброса пароля…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Мы внесли значительные изменения в наш
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Мы внесли важные изменения в наши <0>Условия использования</0>. Ознакомьтесь с ними, прежде чем продолжить пользоваться {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Мы отправили инструкции по сбросу пароля на вашу электронную почту. Проверьте входящие сообщения, чтобы найти ссылку для сброса."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po
index ef69fe045..d39260583 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/sv-SE/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "En ogiltig status angavs. Du kan nu stänga den här fliken och återgå till appen."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Ett oväntat fel uppstod"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Kontrollera din anslutning och försök igen."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Kolla din e-post"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Radera inget"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Visa inte separat."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Har du inget konto?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Ange användarnamn"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Ange verifieringskod"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Ange din e-postadress så skickar vi en länk för att återställa ditt lösenord."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Glömt lösenord"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Glömt ditt lösenord?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "reposter"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Begär en ny kod först."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Begär en ny återställningslänk"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Återställ data"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Återställ teckenstorlek"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Länken är ogiltig eller har gått ut"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Återställ medieposition"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Återställ lösenord"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Återställ fönster"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Återprenumerera"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Tillbaka till inloggning"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Skicka rapport"
 msgid "Send request"
 msgstr "Skicka förfrågan"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Skicka återställningslänk"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Angav tröskel för meddelandehistorik till {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Ange genväg för tyst läge"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Ange nytt lösenord"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Ange röstregion"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Angav webhooks-typ till {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Ange ditt nya lösenord."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Detta tar bort alla betrodda domäner. Du kommer att se varningen för e
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Detta tar bort alla anpassade genvägar och återaktiverar alla inbyggda genvägar. Detta kan inte ångras."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Den här återställningslänken har gått ut. Återställningslänkar är giltiga i 1 timme. Vänligen begär en ny."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Verifierar kort"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Verifierar kod…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Verifierar din återställningslänk…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Vi har gjort betydande ändringar i våra <0>användarvillkor</0> och <1
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Vi har gjort betydande ändringar i våra <0>användarvillkor</0>. Granska dem innan du fortsätter att använda {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Vi har skickat instruktioner för återställning av lösenord till din e-post. Kontrollera din inkorg efter återställningslänken."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po
index a8b048063..f411bfcdc 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/th/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "สถานะไม่ถูกต้อง ปิดแท็บนี้แล้วกลับไปที่แอปได้เลย"
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุ
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "ตรวจสอบอีเมลของคุณ"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "ไม่ลบข้อความใดๆ"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "ไม่แสดงแยกกัน"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "ป้อนชื่อผู้ใช้"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "ป้อนรหัสยืนยัน"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "กรอกอีเมลของคุณ แล้วเราจะส่งลิงก์สำหรับรีเซ็ตรหัสผ่านให้"
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "ลืมรหัสผ่าน"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "ลืมรหัสผ่านใช่ไหม"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "รีโพสต์"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "โปรดขอรหัสใหม่ก่อน"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "ขอลิงก์รีเซ็ตใหม่"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "รีเซ็ตข้อมูล"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "รีเซ็ตขนาดตัวอักษร"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "ลิงก์รีเซ็ตไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "รีเซ็ตตำแหน่งสื่อ"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "กู้คืนหน้าต่าง"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "สมัครใหม่"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "กลับสู่หน้าลงชื่อเข้าใช้"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "ส่งรายงาน"
 msgid "Send request"
 msgstr "ส่งคำขอ"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "ส่งลิงก์รีเซ็ต"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "ตั้งค่าเกณฑ์ประวัติข้อคว
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "ตั้งค่าปุ่มลัดปิดเสียง"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "ตั้งรหัสผ่านใหม่"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "ตั้งค่าภูมิภาคเสียง"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "ตั้งค่าประเภท Webhook เป็น {0}"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "ตั้งรหัสผ่านใหม่ของคุณ"
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "การดำเนินการนี้จะลบโดเมน
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "การดำเนินการนี้จะลบทางลัดที่กำหนดเองทั้งหมดและเปิดใช้งานทางลัดในตัวทั้งหมดอีกครั้ง การดำเนินการนี้ไม่สามารถเลิกทำได้"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "ลิงก์รีเซ็ตนี้หมดอายุแล้ว ลิงก์รีเซ็ตมีอายุ 1 ชั่วโมง โปรดขอลิงก์ใหม่"
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "กำลังยืนยันบัตร"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "กำลังยืนยันรหัส…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "กำลังยืนยันลิงก์รีเซ็ต…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงที
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน<0>ข้อกำหนดในการให้บริการ</0>ของเรา โปรดตรวจสอบก่อนดำเนินการใช้ {productName} ต่อไป"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "เราได้ส่งคำแนะนำการรีเซ็ตรหัสผ่านไปยังอีเมลของคุณแล้ว โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายเพื่อดูลิงก์รีเซ็ต"
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po
index 4479965c5..a20b07d86 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/tr/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Geçersiz bir durum sağlandı. Bu sekmeyi kapatıp uygulamaya geri dönebilirsiniz."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Beklenmedik bir hata oluştu"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Bağlantınızı kontrol edin, ardından yeniden deneyin."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "E-postanızı kontrol edin"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Hiçbirini Silme"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Ayrı gösterme."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Hesabın yok mu?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Kullanıcı adı girin"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Doğrulama kodunu girin"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "E-posta adresinizi girin, parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı göndereceğiz."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Şifremi unuttum"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Şifrenizi mi unuttunuz?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "yeniden paylaşımlar"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Önce yeni bir kod isteyin."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Yeni bir sıfırlama bağlantısı isteyin"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Verileri sıfırla"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Yazı tipi boyutunu sıfırla"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Sıfırlama bağlantısı geçersiz veya süresi dolmuş"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Medya konumunu sıfırla"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Şifreyi sıfırla"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Pencereyi geri yükle"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Yeniden abone ol"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Giriş yapma ekranına dön"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Rapor gönder"
 msgid "Send request"
 msgstr "İstek gönder"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Sıfırlama bağlantısı gönder"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Mesaj geçmişi eşiğini {0} olarak ayarla."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Sessize alma kısayolunu ayarla"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Yeni şifre belirle"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Ses bölgesini ayarla"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Webhook türü şuna ayarlandı: {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Yeni şifrenizi belirleyin."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Bu işlem tüm güvenilen alan adlarını kaldırır. Tüm alan adları
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Bu işlem tüm özel kısayolları kaldırır ve yerleşik kısayolların tümünü yeniden etkinleştirir. Bu işlem geri alınamaz."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Bu sıfırlama bağlantısı süresi dolmuş. Sıfırlama bağlantıları 1 saat geçerlidir. Lütfen yeni bir tane isteyin."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Kart doğrulanıyor"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Kod doğrulanıyor…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Sıfırlama bağlantınız doğrulanıyor…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "{productName} uygulamasını kullanmaya devam etmeden önce <0>Hizmet ş
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "{productName} uygulamasını kullanmaya devam etmeden önce <0>Hizmet Şartları</0> belgemizde önemli değişiklikler yaptık. Lütfen inceleyin."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Şifre sıfırlama talimatlarını e-postanıza gönderdik. Sıfırlama bağlantısı için gelen kutunuzu kontrol edin."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po
index 8c03d9b6e..46f446e53 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/uk/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Надано недійсний статус. Тепер ви можете закрити цю вкладку та повернутися до застосунку."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Сталася неочікувана помилка"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Перевірте з’єднання, потім спробуйте щ
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Перевірте свою електронну пошту"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Не видаляти жодних"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Не показувати окремо."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Не маєте облікового запису?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Введіть ім'я користувача"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Введіть код підтвердження"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Введіть свою електронну адресу, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Забули пароль"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забули пароль?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "репости"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Спершу запитайте новий код."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Запитати нове посилання для скидання"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Скинути дані"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Скинути розмір шрифту"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Недійсне або прострочене посилання для скидання"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Скинути положення медіафайлу"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Скинути пароль"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Відновити вікно"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Поновити підписку"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Повернутися до входу"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Надіслати звіт"
 msgid "Send request"
 msgstr "Надіслати запит"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Надіслати посилання для скидання"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Встановлено поріг історії повідомлень
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Встановити швидкий доступ до вимкнення звуку"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Встановити новий пароль"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Змінити голосовий регіон"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Тип вебхука змінено на {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Встановіть новий пароль."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Це видаляє всі довірені домени. Ви знов
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Це видалить усі власні комбінації клавіш і знову ввімкне всі вбудовані. Цю дію не можна скасувати."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Цей посилання для скидання пароля застаріло. Посилання для скидання дійсні протягом 1 години. Будь ласка, запитайте нове."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Перевірка картки"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Перевірка коду…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Перевірка посилання для скидання пароля…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Ми внесли значні зміни до наших <0>Умов н
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Ми внесли значні зміни до наших <0>Умов надання послуг</0>. Перегляньте їх, перш ніж продовжити користуватися {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Ми надіслали інструкції зі скидання пароля на вашу електронну пошту. Перевірте свою скриньку на наявність посилання для скидання."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po
index 2bb9af09c..771231ff0 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/vi/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "Đã cung cấp trạng thái không hợp lệ. Bạn có thể đóng tab này và quay lại ứng dụng."
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "Đã xảy ra lỗi không mong muốn"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Kiểm tra kết nối của bạn, sau đó thử lại."
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "Kiểm tra email của bạn"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Không xóa gì cả"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "Không hiển thị riêng."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Chưa có tài khoản?"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "Nhập tên người dùng"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "Nhập mã xác minh"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gửi cho bạn một liên kết để đặt lại mật khẩu."
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "Quên mật khẩu"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Quên mật khẩu?"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "đăng lại"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "Vui lòng yêu cầu mã mới trước."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "Yêu cầu gửi lại liên kết đặt lại"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "Đặt lại dữ liệu"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "Đặt lại cỡ chữ"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "Liên kết đặt lại không hợp lệ hoặc đã hết hạn"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "Đặt lại vị trí phương tiện"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "Đặt lại mật khẩu"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "Khôi phục cửa sổ"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "Đăng ký lại"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "Quay lại đăng nhập"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "Gửi báo cáo"
 msgid "Send request"
 msgstr "Gửi lời mời"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "Gửi liên kết đặt lại"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "Đặt ngưỡng lịch sử tin nhắn thành {0}."
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "Đặt phím tắt tắt tiếng"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "Đặt mật khẩu mới"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "Đặt vùng thoại"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "Đặt loại webhook thành {0}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "Đặt mật khẩu mới của bạn."
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "Thao tác này sẽ xóa tất cả các miền đáng tin cậy. Bạn
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "Thao tác này sẽ xóa mọi phím tắt tùy chỉnh và bật lại tất cả phím tắt tích hợp. Không thể hoàn tác thao tác này."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "Liên kết đặt lại này đã hết hạn. Liên kết đặt lại có hiệu lực trong 1 giờ. Vui lòng yêu cầu một liên kết mới."
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "Đang xác minh thẻ"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "Đang xác minh mã…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "Đang xác minh liên kết đặt lại của bạn…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "Chúng tôi đã thực hiện những thay đổi quan trọng đối v
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "Chúng tôi đã thực hiện những thay đổi quan trọng đối với <0>Điều khoản dịch vụ</0> của mình. Vui lòng xem lại trước khi tiếp tục sử dụng {productName}."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "Chúng tôi đã gửi hướng dẫn đặt lại mật khẩu đến email của bạn. Hãy kiểm tra hộp thư đến để tìm liên kết đặt lại."
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po
index dd28240a5..330b1d19f 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-CN/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "提供了无效状态。您现在可以关闭此标签页并返回应用。"
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "发生未知错误"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "请检查你的网络连接，然后重试。"
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "检查你的邮箱"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "不删除任何"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "不单独显示."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "还没有账号？"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "输入用户名"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "输入验证码"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "输入你的邮箱，我们会发送一个重置密码的链接给你。"
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "忘记密码"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "忘记密码？"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "转发"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "请先请求新验证码。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "请求新重置链接"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "重置数据"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "重置字体大小"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "重置链接无效或已过期"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "重置媒体位置"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "重设密码"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "恢复窗口"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "重新订阅"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "返回登录"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "发送报告"
 msgid "Send request"
 msgstr "发送请求"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "发送重置链接"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "将消息历史记录阈值设为 {0}。"
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "设置静音快捷方式"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "设置新密码"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "设置语音区域"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "将 Webhook 类型设为 {0}。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "设置新密码。"
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "这会移除所有受信任的域名。你将再次看到所有域名的
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "这将移除所有自定义快捷方式，并重新启用所有内置快捷方式。此操作无法撤销。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "此重置链接已过期。重置链接有效期为 1 小时。请重新请求一个。"
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "正在验证银行卡"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "正在验证验证码…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "正在验证您的重置链接…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "我们对<0>服务条款</0>和<1>隐私政策</1>进行了重大更改
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "我们对<0>服务条款</0>进行了重大更改。请在继续使用 {productName} 之前查看。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "我们已将密码重置说明发送到您的邮箱。请检查收件箱以获取重置链接。"
 
diff --git a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po
index 1f9d068c7..a5bf6b54e 100644
--- a/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po
+++ b/fluxer_app/src/features/i18n/locales/zh-TW/messages.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "An invalid status was provided. You can now close this tab and return to
 msgstr "提供了無效的狀態。您現在可以關閉此分頁並返回應用程式。"
 
 #. Short label in the authentication auth form. Keep the tone plain and specific.
-#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:14
+#: src/features/auth/hooks/useAuthForm.ts:13
 msgid "An unexpected error occurred"
 msgstr "發生不明錯誤"
 
@@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "檢查您的連線，然後再試一次。"
 
 #. Required-action modal carousel step title for existing-email verification.
 #: src/features/auth/components/modals/required_action/RequiredActionDescriptors.ts:240
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:49
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:55
 #: src/features/auth/flow/IpAuthorizationScreen.tsx:119
 msgid "Check your email"
 msgstr "請檢查你的電子郵件"
@@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "不刪除任何"
 msgid "Don't display separately."
 msgstr "不要分開顯示."
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:100
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:106
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "還沒有帳號嗎？"
 
@@ -13228,7 +13228,7 @@ msgstr "輸入使用者名稱"
 msgid "Enter verification code"
 msgstr "輸入驗證碼"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:68
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:74
 msgid "Enter your email address and we'll send you a link to reset your password."
 msgstr "請輸入您的電子郵件地址，我們會傳送密碼重設連結給您。"
 
@@ -14710,7 +14710,7 @@ msgid "Forgot password"
 msgstr "忘記密碼"
 
 #. Authentication link label that opens password recovery.
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:65
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:71
 #: src/features/auth/flow/AuthLoginLayout.tsx:63
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "忘記密碼？"
@@ -25852,7 +25852,7 @@ msgstr "轉貼"
 msgid "Request a new code first."
 msgstr "請先要求新驗證碼。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:118
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:131
 msgid "Request a new reset link"
 msgstr "要求新的重設連結"
 
@@ -26106,7 +26106,7 @@ msgstr "重設資料"
 msgid "Reset font size"
 msgstr "重設字體大小"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:111
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:124
 msgid "Reset link invalid or expired"
 msgstr "重設連結無效或已過期"
 
@@ -26122,7 +26122,7 @@ msgstr "重設媒體位置"
 
 #. Short label in the authentication reset password page. Keep the tone plain and specific.
 #: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:19
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:168
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:181
 msgid "Reset password"
 msgstr "重設密碼"
 
@@ -26424,7 +26424,7 @@ msgstr "還原視窗"
 msgid "Resubscribe"
 msgstr "重新訂閱"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:56
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:62
 msgid "Return to sign-in"
 msgstr "返回登入"
 
@@ -27986,7 +27986,7 @@ msgstr "傳送報告"
 msgid "Send request"
 msgstr "傳送邀請"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:89
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:95
 msgid "Send reset link"
 msgstr "傳送重設連結"
 
@@ -28240,8 +28240,8 @@ msgstr "將訊息歷史記錄門檻設為 {0}。"
 msgid "Set mute shortcut"
 msgstr "設定靜音捷徑"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:99
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:112
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:140
 msgid "Set new password"
 msgstr "設定新密碼"
 
@@ -28394,7 +28394,7 @@ msgstr "設定語音區域"
 msgid "Set webhook type to {0}."
 msgstr "將 Webhook 類型設為 {0}。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:130
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:143
 msgid "Set your new password."
 msgstr "設定新密碼。"
 
@@ -32425,7 +32425,7 @@ msgstr "這會移除所有信任的網域。您將會再次看到所有網域的
 msgid "This removes every custom shortcut and re-enables all built-in shortcuts. This cannot be undone."
 msgstr "這會移除所有自訂捷徑，並重新啟用所有內建捷徑。此動作無法復原。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:114
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:127
 msgid "This reset link has expired. Reset links last 1 hour. Please request a new one."
 msgstr "此重設連結已過期。重設連結有效時間為 1 小時。請重新申請一個。"
 
@@ -35587,7 +35587,7 @@ msgstr "正在驗證卡片"
 msgid "Verifying code…"
 msgstr "正在驗證代碼…"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:102
+#: src/features/auth/components/pages/ResetPasswordPage.tsx:115
 msgid "Verifying your reset link…"
 msgstr "正在驗證您的重設連結…"
 
@@ -36601,7 +36601,7 @@ msgstr "我們已對<0>服務條款</0>和<1>隱私權政策</1>進行重大變
 msgid "We've made significant changes to our <0>Terms of service</0>. Review it before continuing to use {productName}."
 msgstr "我們已對<0>服務條款</0>進行重大變更。請在繼續使用 {productName} 前詳閱。"
 
-#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:52
+#: src/features/auth/components/pages/ForgotPasswordPage.tsx:58
 msgid "We've sent password reset instructions to your email. Check your inbox for the reset link."
 msgstr "我們已將重設密碼的指示寄到您的電子郵件。請檢查您的收件匣以取得重設連結。"