<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="external_player_invalid_play_method">無効な再生方式。</string>
    <string name="playback_info_and_x_more">...とその他 %d</string>
    <string name="playback_info_audio_streams">オーディオストリーム</string>
    <string name="playback_info_video_streams">ビデオストリーム</string>
    <string name="playback_info_transcoding">トランスコーディング: %b</string>
    <string name="playback_info_play_method">再生方式: %s</string>
    <string name="menu_item_none">なし</string>
    <string name="notification_action_stop">停止</string>
    <string name="notification_action_next">次へ</string>
    <string name="notification_action_fast_forward">早送り</string>
    <string name="notification_action_previous">前へ</string>
    <string name="notification_action_pause">一時停止</string>
    <string name="notification_action_play">再生</string>
    <string name="notification_action_rewind">巻き戻し</string>
    <string name="download_no_storage_permission">ストレージの権限がないためファイルをダウンロードできません</string>
    <string name="downloading">ダウンロード中</string>
    <string name="mobile_data_and_roaming">モバイルデータ通信 &amp; ローミング</string>
    <string name="mobile_data">モバイルデータ通信</string>
    <string name="wifi_only">WiFi のみ</string>
    <string name="network_message">モバイルデータ通信やローミングネットワークでダウンロードすることを許可しますか？プロバイダから料金を請求される場合があります。</string>
    <string name="network_title">許可するネットワークの種類</string>
    <string name="battery_optimizations_message">ディスプレイをオフにした状態でメディアを再生するには電池の最適化を無効にしてください。</string>
    <string name="available_servers_title">利用可能なサーバー</string>
    <string name="choose_server_button_text">サーバーを選択</string>
    <string name="connect_button_text">接続</string>
    <string name="connection_error_cannot_connect">接続が確立できませんでした。
\nホスト名とネットワーク接続を確認してください。</string>
    <string name="connection_error_invalid_format">ホストのフォーマットが無効です</string>
    <string name="host_input_hint">ホスト</string>
    <string name="connect_to_server_title">サーバーへ接続</string>
    <string name="pref_exoplayer_allow_brightness_volume_gesture">内蔵のプレーヤーでジェスチャーによる明るさと音量の調整を許可</string>
    <string name="pref_exoplayer_allow_background_audio">内蔵のプレーヤーでバックグラウンドのオーディオ再生を許可</string>
    <string name="video_player_external_description">MX PlayerやVLCのような外部のビデオ再生アプリ</string>
    <string name="video_player_native_description">ExoPlayerを元にし、より多くのビデオフォーマットとコーデックをサポートし、よりOSに統合</string>
    <string name="video_player_web_description">Web UIによるデフォルトのHTMLビデオプレーヤー</string>
    <string name="video_player_external">外部のプレーヤー</string>
    <string name="video_player_native">内蔵のプレーヤー</string>
    <string name="video_player_web">ウェブプレーヤー</string>
    <string name="pref_video_player_type_title">ビデオプレーヤーの種類</string>
    <string name="pref_category_video_player">ビデオプレーヤー</string>
    <string name="pref_music_notification_always_dismissible_title">通知のミュージックプレーヤーをいつでも削除できるようにする</string>
    <string name="pref_category_music_player">ミュージックプレーヤー</string>
    <string name="activity_name_settings">Jellyfin の設定</string>
    <string name="external_player_unknown_error">外部のプレーヤーに不明なエラーがあります。プレイバックトラッキングが無効になっています。</string>
    <string name="external_player_invalid_player">有効な外部のプレーヤーが選択されていません。プレイバックトラッキングが無効になっています。</string>
    <string name="external_player_not_supported_yet">選択された外部のプレーヤーではプレイバックトラッキングがまだサポートされていません。サポートを追加するよう開発者に連絡してみてください。</string>
    <string name="mediaservice_library_playlists">プレイリスト</string>
    <string name="mediaservice_library_genres">ジャンル</string>
    <string name="mediaservice_library_songs">曲</string>
    <string name="mediaservice_library_artists">アーティスト</string>
    <string name="mediaservice_library_albums">アルバム</string>
    <string name="mediaservice_library_latest">最新</string>
    <string name="mediaservice_shuffle">シャッフル</string>
    <string name="external_player_system_default_description">プレーヤーの選択をシステムが行います、一部のプレーヤーでは完全な互換性がない可能性があります。</string>
    <string name="external_player_system_default">システムのデフォルト</string>
    <string name="external_player_vlc_player_description">ほとんどのマルチメディアファイルを再生するフリーかつオープンソースのクロスプラットフォームなメディアプレーヤーです。</string>
    <string name="external_player_vlc_player">VLC Player</string>
    <string name="external_player_mx_player_pro_description">有料版の MX Player で妨げられることのない動画体験を提供します。</string>
    <string name="external_player_mx_player_pro">MX Player Pro</string>
    <string name="external_player_mx_player_free_description">強力な動画プレーヤーであり高度なハードウェアアクセラレーションと字幕サポートを持ちます。</string>
    <string name="external_player_mx_player_free">MX Player Free</string>
    <string name="external_player_mpv_description">シンプルで小さく軽量な(自由という意味で)フリーの動画プレーヤーです。多様なメディアフォーマットをサポートしています。</string>
    <string name="external_player_mpv">MPV プレーヤー</string>
    <string name="external_player_app">外部プレーヤーアプリ</string>
    <string name="connection_error_invalid_version">サーバーはサポートされていないバージョンを使用しています。jellyfin.orgで利用可能な最新バージョンにアップグレードしてください。</string>
</resources>