mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-android.git
synced 2026-09-02 21:04:10 +03:00
Weblate
19a628cd2f
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-android/
129 lines
15 KiB
XML
129 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="menu_item_none">Аль нь ч биш</string>
|
||
<string name="notification_action_play">Тоглох</string>
|
||
<string name="media_service_car_section_genres">Төрөл зүйл</string>
|
||
<string name="media_service_car_section_songs">Дуунууд</string>
|
||
<string name="media_service_car_section_artists">Зураачуд</string>
|
||
<string name="external_player_mx_player_pro">MX Player Pro</string>
|
||
<string name="external_player_mx_player_free">MX Player үнэгүй</string>
|
||
<string name="dialog_web_view_not_supported">WebView дэмжигдэхгүй</string>
|
||
<string name="dialog_web_view_not_supported_message">Энэ төхөөрөмж WebView-г дэмжихгүй байна.\nТаарах WebView суулгах эсвэл дэмжигдсэн төхөөрөмж рүү шилжих шаардлагатай.</string>
|
||
<string name="dialog_web_view_outdated">WebView хуучирсан</string>
|
||
<string name="dialog_web_view_outdated_message">Ашиглаж байгаа төхөөрөмжийн WebView хувилбар хуучирсан байна.\nТаарах шинэ хувилбар руу шинэчлэх шаардлагатай.</string>
|
||
<string name="dialog_button_check_for_updates">Шинэчлэлт шалгах</string>
|
||
<string name="dialog_button_close_app">Апп-г хаах</string>
|
||
<string name="dialog_button_open_settings">Тохиргоо нээх</string>
|
||
<string name="dialog_button_ignore">Умартах</string>
|
||
<string name="toast_reopen_after_change">Өөрчлөлтүүд хийгдсэний дараа апп-г дахин нээнэ үү</string>
|
||
<string name="connect_to_server_title">Серверт холбогдох</string>
|
||
<string name="host_input_hint">Хост</string>
|
||
<string name="connection_error_cannot_connect">Холбогдох боломжгүй байна.\nТа hostname болон сүлжээний холболтоо шалгана уу.</string>
|
||
<plurals name="connection_error_prefix">
|
||
<item quantity="one">%d боломжит хувилбарыг туршсан боловч амжилтгүй боллоо.</item>
|
||
<item quantity="other">%d боломжит хувилбаруудыг туршсан боловч амжилтгүй боллоо.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="connection_error_unable_to_reach_sever">Сервертэй холбогдож чадсангүй</string>
|
||
<string name="connection_error_unsupported_version_or_product">Дэмжигдээгүй хувилбар эсвэл бүтээгдэхүүн</string>
|
||
<string name="connect_button_text">Холбогдох</string>
|
||
<string name="choose_server_button_text">Сервер сонгох</string>
|
||
<string name="available_servers_title">Боломжит серверүүд</string>
|
||
<string name="button_use_different_server">Өөр сервер ашиглах</string>
|
||
<string name="bluetooth_permission_title">Bluetooth-г зөвшөөрөх үү?</string>
|
||
<string name="bluetooth_permission_message">Утасгүй чихэвч эсвэл чанга яригч салсаныг илрүүлэхийн тулд програмд Bluetooth-д нэвтрэх эрх шаардлагатай. Android-д энэ эрхийг ойролцоох төхөөрөмжүүдэд нэвтрэх эрх гэж тодорхойлдог бөгөөд Bluetooth төхөөрөмжүүдийг ашиглан одоогийн байршлыг тодорхойлж болзошгүй гэж анхааруулдаг. Гэсэн ч Jellyfin аппликейшн энэ эрхийг таны байршлыг илрүүлэхэд ашиглахгүй.</string>
|
||
<string name="bluetooth_permission_continue">Үргэлжлүүлэх</string>
|
||
<string name="bluetooth_permission_granted">Bluetooth-д нэвтрэх эрх олгогдсон</string>
|
||
<string name="battery_optimizations_message">Дэлгэц унтраалттай байх үед медиа тоглуулахад зайны оновчлолыг идэвхгүй болгоно уу.</string>
|
||
<string name="network_title">Зөвшөөрөгдсөн сүлжээний төрлүүд</string>
|
||
<string name="network_message">Та таталтыг хөдөлгөөнт дата эсвэл роуминг сүлжээгээр ажиллуулахыг зөвшөөрөх үү? Танай үйлчилгээ үзүүлэгчийн төлбөр хэрэглэгдэх боломжтой. Энэ сонголтыг дараа нь тохиргооноос өөрчилж болно.</string>
|
||
<string name="wifi_only">Зөвхөн WiFi</string>
|
||
<string name="mobile_data">Дата ашиглах</string>
|
||
<string name="mobile_data_and_roaming">Хөдөлгөөнт дата ба роуминг</string>
|
||
<string name="wifi_only_summary">Медиа зөвхөн WiFi-ээр татагдана.</string>
|
||
<string name="mobile_data_summary">Медиа WiFi болон хөдөлгөөнт сүлжээгээр татагдана.</string>
|
||
<string name="mobile_data_and_roaming_summary">Медиа WiFi, хөдөлгөөнт болон роуминг сүлжээгээр татагдана.</string>
|
||
<string name="downloading">Татагдаж байна</string>
|
||
<string name="download_no_storage_permission">Хадгалах эрхгүйгээр файлуудыг татаж авах боломжгүй</string>
|
||
<string name="media_service_generic_error">Алдаа гарлаа</string>
|
||
<string name="media_service_item_not_found">Медиа зүйл олдсонгүй</string>
|
||
<string name="media_service_car_section_recents">Саяхан тоглуулсан</string>
|
||
<string name="media_service_car_section_albums">Цомгууд</string>
|
||
<string name="media_service_car_item_no_title">Гарчиггүй</string>
|
||
<string name="music_notification_channel">Jellyfin Хөгжим Тоглуулагч</string>
|
||
<string name="music_notification_channel_description">Хөгжим тоглуулах хяналтуудад ашиглагдана</string>
|
||
<string name="notification_action_previous">Өмнөх</string>
|
||
<string name="notification_action_rewind">Буцах</string>
|
||
<string name="notification_action_pause">Зогсоох</string>
|
||
<string name="notification_action_fast_forward">Хурдан урагшлах</string>
|
||
<string name="notification_action_next">Дараагийн</string>
|
||
<string name="notification_action_stop">Болих</string>
|
||
<string name="player_error_invalid_play_options">Тоглуулах мэдээллийг шийдэх боломжгүй</string>
|
||
<string name="player_error_network_failure">Серверээс медиа мэдээллийг ачааллах боломжгүй</string>
|
||
<string name="player_error_unsupported_content">Энэ төхөөрөмжөөр медиа тоглуулах боломжгүй</string>
|
||
<string name="player_error_unspecific_exception">Тоглуулагчид алдаа гарлаа</string>
|
||
<string name="playback_info_play_method">Тоглуулах арга: %s</string>
|
||
<string name="playback_info_transcoding">Хувиргаж тоглуулах: %b</string>
|
||
<string name="playback_info_video_streams">Видео урсгалууд</string>
|
||
<string name="playback_info_audio_streams">Аудио урсгалууд</string>
|
||
<string name="playback_info_stream_unknown_title">Тодорхойгүй гарчиг</string>
|
||
<string name="playback_info_and_x_more">…бас %d нэмэлт</string>
|
||
<string name="menu_item_auto">Авто</string>
|
||
<string name="menu_item_hardware_decoding">Тоног төхөөрөмж декодлох</string>
|
||
<string name="menu_item_software_decoding">Програм декодлох</string>
|
||
<string name="skip_media_segment">Алгасах</string>
|
||
<string name="external_player_invalid_play_method">Буруу тоглуулах арга.</string>
|
||
<string name="external_player_not_supported_yet">Сонгосон гадаад тоглуулагчид тоглуулах явцыг хянах дэмжлэг одоогоор байхгүй байна. Үүнийг нэмэхийн тулд хөгжүүлэгчидтэй холбогдоно уу.</string>
|
||
<string name="external_player_invalid_player">Хүчинтэй гадаад тоглуулагч сонгогдоогүй байна. Тоглуулах хяналт идэвхгүй боллоо.</string>
|
||
<string name="external_player_unknown_error">Гадаад тоглуулагчид тодорхойгүй алдаа гарлаа. Тоглуулах хяналт идэвхгүй боллоо.</string>
|
||
<string name="activity_name_settings">Jellyfin тохиргоо</string>
|
||
<string name="pref_category_music_player">Хөгжим тоглуулагч</string>
|
||
<string name="pref_music_notification_always_dismissible_title">Хаах боломжтой тоглуулагч мэдэгдэл</string>
|
||
<string name="pref_music_notification_always_dismissible_summary_off">Мэдэгдлийг зөвхөн тоглуулахыг түр зогсоосон үед хааж болно</string>
|
||
<string name="pref_music_notification_always_dismissible_summary_on">Мэдэгдлийг үргэлж хааж болно, медиа тоглуулж байх үед ч мөн</string>
|
||
<string name="pref_category_video_player">Видео тоглуулагч</string>
|
||
<string name="pref_video_player_type_title">Видео тоглуулагчийн төрөл</string>
|
||
<string name="video_player_web">Вэб тоглуулагч</string>
|
||
<string name="video_player_integrated">Нэгдсэн тоглуулагч</string>
|
||
<string name="video_player_external">Гадаад тоглуулагч</string>
|
||
<string name="video_player_web_description">Вэб UI-ийн анхдагч HTML видео тоглуулагч</string>
|
||
<string name="video_player_native_description">ExoPlayer-д суурилсан, илүү олон видео формат ба кодек дэмждэг, мөн OS-тэй илүү нэгдсэн</string>
|
||
<string name="video_player_external_description">MX Player, VLC зэрэг гадаад видео тоглуулах аппууд</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_start_landscape_video_in_landscape">Хэвтээ горимтой видеог хэвтээ чиглэлээр эхлүүлэх</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_allow_brightness_volume_gesture">Гэрэл болон дууны дохио зангаа</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_remember_brightness">Дэлгэцийн гэрэлтлийг санах</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_allow_press_speed_up">Дараад хурдлах</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_allow_press_speed_up_summary">Тоглуулгыг түр хугацаанд хурдлуулахын тулд дэлгэц дээр дарж барина уу</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_allow_background_audio">Арын дуу</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_allow_background_audio_summary">Видео ард дууны горимоор тоглуулахыг зөвшөөрөх</string>
|
||
<string name="pref_exoplayer_direct_play_ass">Direct Play-д SSA/ASS хадмалыг зөвшөөрөх</string>
|
||
<string name="external_player_app">Гадаад тоглуулагч апп</string>
|
||
<string name="external_player_mpv">MPV тоглуулагч</string>
|
||
<string name="external_player_mpv_description">Энгийн, жижиг, хөнгөн, үнэгүй (эрх чөлөөгөөр) видео тоглуулагч. Олон төрлийн медиа файлын форматыг дэмждэг.</string>
|
||
<string name="external_player_mx_player_free_description">Дэвшилтэт тоног төхөөрөмжийн хурдчилгаа болон дэд гарчгийн дэмжлэгтэй хүчирхэг видео тоглуулагч.</string>
|
||
<string name="external_player_mx_player_pro_description">MX Player-ийн төлбөртэй хувилбар, тасралтгүй видео үзэх боломжийг олгодог.</string>
|
||
<string name="external_player_vlc_player">VLC тоглуулагч</string>
|
||
<string name="external_player_vlc_player_description">Үнэгүй, нээлттэй эхийн платформ хоорондын мультимедиа тоглуулагч, ихэнх мультимедиа файлыг тоглуулна.</string>
|
||
<string name="external_player_mpvkt">mpvKt тоглуулагч</string>
|
||
<string name="external_player_mpvkt_description">Анхны mpv-android дээр суурилсан медиа тоглуулагч, илүү сайхан хэрэглэгчийн интерфейсийг санал болгох зорилготой.</string>
|
||
<string name="external_player_system_default">Системийн анхдагч</string>
|
||
<string name="external_player_system_default_description">Системд тоглуулагчийн сонголтыг даалгах, зарим тоглуулагч бүрэн нийцэхгүй байж магадгүй.</string>
|
||
<string name="pref_subtitle_style">Хадмалын хэв маягийг тохируулах</string>
|
||
<string name="pref_subtitle_style_summary">Хадмалын хэв маягийг Android-ийн тохиргооноос өөрчилж болно.</string>
|
||
<string name="pref_category_downloads">Таталт</string>
|
||
<string name="pref_download_location">Татах байршил</string>
|
||
<string name="view_downloads">Таталтыг харах</string>
|
||
<string name="downloads">Таталт</string>
|
||
<string name="download_notifications_description">Таталтын мэдэгдэл</string>
|
||
<string name="failed_thumbnail">Thumbnail-ийг татаж чадсангүй</string>
|
||
<string name="failed_information">Медиа мэдээллийг авч чадсангүй</string>
|
||
<string name="failed_network_method_check">Зөвшөөрөгдсөн татах аргуудыг шалгана уу</string>
|
||
<string name="yes">Тийм</string>
|
||
<string name="no">Үгүй</string>
|
||
<string name="thumbnail_desc">Тумбнейл</string>
|
||
<string name="store_videos_in_internal_storage">Видео файлыг дотоод санах ойд хадгалах</string>
|
||
<string name="stored_videos_in_internal_storage_desc">Кино болон ТВ цуврал зэрэг видеонуудыг аппликейшний дотоод санах ойд хадгална. Апп дотроос хандах боломжийг зөвшөөрнө.</string>
|
||
<string name="tv_show_desc">%1$s - У%2$dА%3$d</string>
|
||
<string name="downloading_desc">%1$d гарчгийг татаж байна</string>
|
||
<string name="downloaded">%1$s татагдсан</string>
|
||
</resources>
|