diff --git a/packages/i18n/strings/zh-CN.json b/packages/i18n/strings/zh-CN.json
index 0f879beb..1e9d6e66 100644
--- a/packages/i18n/strings/zh-CN.json
+++ b/packages/i18n/strings/zh-CN.json
@@ -110,6 +110,7 @@
   "editPerson": "编辑人物",
   "enablePermission": "启用权限",
   "enableQuickConnect": "启用快速连接",
+  "enableSplashScreen": "启用启动画面",
   "enableSubtitles": "自定义字幕外观",
   "enableUPNP": "启用UPnP",
   "endsAt": "结束于 {{time}}",
@@ -167,6 +168,7 @@
   "localFontsPermissionWarning": "需要拥有访问本地字库权限才能选择字体。",
   "login": "登录",
   "loginAs": "{{name}}已登录",
+  "loginDisclaimer": "登录声明",
   "logo": "徽标",
   "logout": "注销",
   "logs": "日志",
@@ -350,6 +352,7 @@
   "serverName": "服务器名称",
   "serverNotFound": "找不到服务器",
   "serverSettings": "服务器设置",
+  "serverSettingsBranding": "品牌标识",
   "serverSettingsDescription": "配置此服务器的语言和品牌",
   "serverSettingsGeneral": "服务器一般设置",
   "serverSettingsPaths": "路径",