diff --git a/packages/i18n/strings/ar.json b/packages/i18n/strings/ar.json
index b7f579fa..dbe2515a 100644
--- a/packages/i18n/strings/ar.json
+++ b/packages/i18n/strings/ar.json
@@ -224,6 +224,13 @@
   "mediaInfoVideoScanType": "نوع المسح",
   "mediaInfoVideoTimestamp": "ختم الوقت",
   "mediaPlayers": "مشغلو الوسائط",
+  "mediaPlayersSettingsDescription": "تشكيل كيفية تصرف مشغلات الوسائط لهذا الجهاز",
+  "menu": "لائحة",
+  "metadataCountry": "بيانات وصفية لدولة",
+  "metadataEditor": "محرر بيانات وصفية",
+  "metadataLanguage": "لغة بيانات وصفية",
+  "metadataPath": "مسار بيانات وصفية",
+  "metadataRefreshQueued": "تنشيط رص بيانات وصفية",
   "moreLikeArtist": "مزيداً مثل{{artist}}",
   "movies": "الأفلام",
   "music": "موسيقى",
@@ -245,14 +252,90 @@
   "noLogsFound": "لا سجلات موجود",
   "noResultsFound": "لا يوجد شيء هنا",
   "noServerConnection": "لا تواصل مع الخادم",
+  "noWebSocketConnection": "خسارة جزئية للتواصل مع الخادم (لا يتوفر WebSocket)",
+  "normal": "طبيعي",
+  "notifications": "إشعارات",
+  "notificationsSettingsDescription": "إدارة و تكوين الغشعاات المرسلة من هذا الخادم",
+  "numberTracks": "{{number}} مسارات",
+  "offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline": "لا يمكنك فعل هذا لأنك فقدت الاتصال بهذا الخادم. ستٌعاد المحاولة عند استرداد الاتصال.",
+  "originalTitle": "عنوان اصلي",
+  "overview": "نظرة عامة",
+  "parallelImageEncodingLimit": "حد تشفير صورة متوازية",
+  "parallelLibraryScanLimit": "حد مسح مكتبة موازية",
+  "parentalControl": "تحكم الوالدين",
+  "parentalRating": "تقييم الوالدين",
+  "parentalRatings": "تقييمات الوالدين",
   "password": "كلمة المرور",
+  "people": "ناس",
+  "percentCompleted": "{{value}}% مٌكتمل ",
+  "person": "شخص",
+  "photos": "صور",
+  "play": "تشغيل",
+  "playCount": "عدّاد تشغيل",
+  "playFromBeginning": "تشغيل من البداية",
+  "playNext": "تشغيل التالي",
+  "playback": "إعادة تشغيل",
+  "playbackSettings": "إعدادات إعادة التشغيل",
+  "settings": "إعدادات",
+  "shows": "عروض",
+  "shuffle": "خلط",
+  "shuffleAll": "خلط الكل",
+  "signIn": "تسجيل دخول",
+  "singles": "فرديات",
+  "songs": "اغاني",
+  "sortByType": "بـ {{type}}",
+  "sortTitle": "فرز العنوان",
+  "source": "مصدر",
+  "specialFeatures": "مميزات خاصة",
+  "speed": "سرعة",
+  "startNow": "ابدأ الآن",
+  "status": "حالات",
+  "stretch": "تمدد",
+  "stroke": "عمل فذ",
+  "studios": "استوديوهات",
+  "subtitleFont": "خط الترجمة",
+  "subtitlePreviewText": "هذا عرض مصغّر للترجمات على هذا الجهاز.",
+  "subtitles": "ترجمات",
+  "subtitlesSettingsDescription": "التحكم في كيفية عرض الترجمات على هذا الجهاز",
+  "switchToDarkMode": "التحويل للنمط المظلم",
+  "switchToLightMode": "التحويل للنمط المضيء",
+  "syncPlayGroups": "مجموعات SyncPlay",
+  "syncingSettingsInProgress": "مزامنة اعدادات…",
+  "systemTypography": "نظام الطباعة",
+  "tagName": "اسم وسم",
+  "tagline": "سطر الهوية",
+  "tags": "وسوم",
+  "themeSong": "سمة اغنية",
+  "themeVideo": "سمة فيديو",
+  "thumb": "مصغّرة",
   "title": "عنوان",
   "trailer": "عرض",
   "transcodingAndStreaming": "تشفير و بث",
   "transcodingSettingsDescription": "إدارة كيفية تعامل هذا الخادم مع الترميز و البث للعملاء",
   "type": "نوع",
   "unauthorized": "غير مصرّح لك بالدخول إلى هذه الصفحة",
+  "unblockTag": "عدم حظر وسم",
+  "undefined": "غير معرّف",
+  "unexpectedError": "خطأ غير متوقع",
+  "unknown": "مجهول",
+  "unknownAlbum": "ألبوم مجهول",
+  "unknownArtist": "فنان مجهول",
+  "unknownTitle": "عنوان مجهول",
+  "unliked": "غير محبب",
   "unplayed": "غير مشغّل",
+  "userImage": "صورة مستخدم",
+  "userName": "اسم مستخدم",
+  "userSettingsDescription": "إدارة المستخدمين و تصاريحهم",
+  "username": "اسم مستخدم",
+  "users": "مستخدمين",
+  "version": "اصدار",
+  "video": "فيديو",
+  "videoTypes": "أنواع فيديوهات",
+  "videos": "فيديوهات",
+  "viewDetails": "عرض التفاصيل",
+  "vueClientVersion": "اصدار العميل",
+  "writer": "كاتب",
+  "writing": "كتابة",
   "year": "سنة",
   "years": "سنوات",
   "youMayAlsoLike": "قد يعجبك هذا ايضا"