From 27fc0091c63bf544cef9364e3e05a7b49061fa9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Riccardo Date: Sat, 29 Aug 2026 08:32:46 -0400 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ro/ --- src/strings/ro.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/ro.json b/src/strings/ro.json index 61f22d4b23..a89f1c8ae8 100644 --- a/src/strings/ro.json +++ b/src/strings/ro.json @@ -1944,5 +1944,6 @@ "Screenplay": "Scenariul", "HlsAudioSeekStrategy": "Strategia utilizată la căutarea în fluxuri HLS.", "LabelHlsAudioSeekStrategy": "Strategia de căutare audio.", - "LabelUsernameAllowedCharactersHelp": "Numele de utilizator poate conține litere, cifre, spații și următoarele caractere: - _ ' . @ +. Nu poate începe sau termina cu un spațiu." + "LabelUsernameAllowedCharactersHelp": "Numele de utilizator poate conține litere, cifre, spații și următoarele caractere: - _ ' . @ +. Nu poate începe sau termina cu un spațiu.", + "MessageItemMetadataLocked": "Metadatele acestui element sunt blocate. Deblocați-le înainte de a utiliza funcția Identifică." }