From 6e6c7e210defc2abcb242bcc4dc9d1516dfa4d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Riccardo <r.vecchi92@gmail.com>
Date: Sat, 29 Aug 2026 08:34:13 -0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)=20Translation:=20Jellyfin/Jellyfin=20Web=20Translate-?=
 =?UTF-8?q?URL:=20https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfi?=
 =?UTF-8?q?n-web/nb=5FNO/?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/strings/nb.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/nb.json b/src/strings/nb.json
index 26c595f256..8de7b4154e 100644
--- a/src/strings/nb.json
+++ b/src/strings/nb.json
@@ -1904,5 +1904,6 @@
     "LabelProgressAndSpeed": "Fremgang / hastighet",
     "LabelReasons": "Årsaker",
     "LabelPlayerSizes": "Spillerstørrelser",
-    "LabelPlaybackQuality": "Ramme mistet/ødelagt"
+    "LabelPlaybackQuality": "Ramme mistet/ødelagt",
+    "MessageItemMetadataLocked": "Metadataene for dette elementet er låst. Lås dem opp før du bruker Identifiser-funksjonen."
 }