From a9609c0bdda2575d8c6426b73103aeb5bd0e39e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: krvi <27792771+krvi@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 10:38:44 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Faroese) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/

---
 src/strings/fo.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/fo.json b/src/strings/fo.json
index ddcff7707a..a944071de6 100644
--- a/src/strings/fo.json
+++ b/src/strings/fo.json
@@ -884,7 +884,7 @@
     "ButtonOk": "Í lagi",
     "LabelStereoDownmixAlgorithm": "Tvíræsisniðurblandialgoritma",
     "StereoDownmixAlgorithmHelp": "Algoritma at brúka at niðurblanda fjølræsiljóð til tvíræsiljóð.",
-    "Continuing": "Áframhaldandi",
+    "Continuing": "Heldur fram",
     "ButtonAddTunerDevice": "Legg inn móttakaraeind",
     "ButtonExitApp": "Loka app",
     "ButtonShutdown": "Steðga",