diff --git a/src/strings/pt-pt.json b/src/strings/pt-pt.json
index f4ad1986e2..153c33cd85 100644
--- a/src/strings/pt-pt.json
+++ b/src/strings/pt-pt.json
@@ -1912,5 +1912,8 @@
     "BitmapSubtitleAspectModeContain": "Contém",
     "BitmapSubtitleAspectModeCover": "Capa",
     "StopWatching": "Parar de Visualizar",
-    "SeriesName": "Nome da Serie"
+    "SeriesName": "Nome da Serie",
+    "CardSettings": "Definições do cartão",
+    "ConfirmStillWatching": "Ainda estás a ver?",
+    "Creators": "Criadores"
 }