Get rid of unnecessary colouring

frontend/editor/src/portal/components/pipelines/PipelinesTable.tsx

@@ -31,15 +31,14 @@ export function PipelinesTable({ pipelines, onRowClick }: PipelinesTableProps) {
         icon: (p) => pipelineIcon(p.icon, "1.25rem"),
         primary: (p) => p.name,
       }),
-      column.badge({
+      column.text({
         key: "type",
         header: t("portal.pipelines.table.type", "Type"),
         sortable: true,
-        // A pipeline enforced as a policy shows as "Policy"; an ordinary one as "Pipeline".
         get: (p) =>
           p.required
-            ? { tone: "purple", label: t("portal.pipelines.type.policy") }
-            : { tone: "neutral", label: t("portal.pipelines.type.pipeline") },
+            ? t("portal.pipelines.type.policy")
+            : t("portal.pipelines.type.pipeline"),
       }),
       column.text({
         key: "trigger",