chore(i18n): translate terms

Co-authored-by: Yuval Yaron <yuvalyaron2011@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/he/
Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue
This commit is contained in:
Weblate
2025-05-18 11:15:09 +00:00
co-authored by Yuval Yaron
parent 3f3fa0eb36
commit 9805558715
+28 -1
View File
@@ -109,6 +109,7 @@
"editMetadata": "עריכת נתוני־על",
"editPerson": "עריכת אדם",
"enablePermission": "אפשר הרשאה",
"enableQuickConnect": "הפעלת התחברות מהירה",
"enableSubtitles": "התאם אישית את מראה הכתוביות",
"enableUPNP": "הפעלת UPnP",
"endsAt": "מסתיים בעוד {{time}}",
@@ -166,6 +167,7 @@
"localFontsPermissionWarning": "נדרשת הרשאת גישה לגופנים המקומיים כדי לבחור גופן.",
"login": "התחברות",
"loginAs": "התחברות בתור {{name}}",
"loginDisclaimer": "הצהרת אחריות להתחברות",
"logo": "לוגו",
"logout": "יציאה",
"logs": "יומנים",
@@ -250,6 +252,8 @@
"offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline": "לא ניתן לבצע פעולה זו בגלל שנאבד החיבור לשרת. הפעולה תתבצע מחדש כאשר החיבור ישוחזר.",
"originalTitle": "כותרת מקורית",
"overview": "סקירה כללית",
"parallelImageEncodingLimit": "מגבלת קידוד תמונות סימולטנית",
"parallelLibraryScanLimit": "מגבלת סריקת ספרייה סימולטנית",
"parentalControl": "בקרת הורים",
"parentalRating": "דירוג ההורים",
"parentalRatings": "דירוגי הורים",
@@ -271,9 +275,32 @@
"playinginShuffle": "מנגן בסדר אקראי",
"plugins": "תוספים",
"pluginsSettingsDescription": "הוסף והגדר תכונות חדשות עבור שרת זה",
"positionFromBottom": "מיקום מהתחתית",
"poweredByJellyfin": "שרת זה מופעל על ידי Jellyfin",
"preferredLanguage": "שפה מועדפת",
"preferredMetadataLanguage": "שפת מטא-דאטה מועדפת",
"present": "נוכחי",
"previous": "הקודם"
"previous": "הקודם",
"primary": "ראשי",
"producer": "מפיק",
"profile": "פרופיל",
"pushToBottom": "הזז לסוף",
"pushToTop": "הזז להתחלה",
"quality": "איכות",
"queryLocalFontsNotSupportedWarning": "הדפדפן שלך לא תומך כרגע בגופנים מקומיים.",
"queue": "תור",
"rating": "דירוג",
"readTheDocumentation": "קרא את המדריך",
"recentlyAdded": "הוסף לאחרונה",
"refresh": "רענן",
"refreshKeysFailure": "שגיאה ברענון מפתחות API",
"refreshMetadata": "רענון נתוני מטא",
"refreshMetadataHint": "נתוני המטא מתרעננים בהתאם להגדרות ולשירותי האינטרנט שהופעלו בלוח הבקרה",
"releaseDate": "תאריך יציאה",
"rememberMe": "תזכור אותי",
"remoteAccess": "גישה מרחוק",
"remoteDevices": "התקנים מרחוקים",
"removeFromQueue": "מחיקה מהתור",
"replaceAllMetadata": "החלף את כל מידע המטא",
"replaceExistingImages": "החלף תמונה קיימת"
}