mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-vue.git
synced 2026-09-03 05:10:26 +03:00
chore(i18n): translate terms
Co-authored-by: Gargotaire <gargots@gmail.com> Co-authored-by: Oatavandi <oatavandi@gmail.com> Co-authored-by: Tommaso Morganti <tommaso.morganti01@gmail.com> Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/ca/ Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/it/ Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/ta/ Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue
This commit is contained in:
Weblate
co-authored by
Gargotaire
Oatavandi
Tommaso Morganti
Gargotaire
Oatavandi
Tommaso Morganti
parent
43e86a9a70
commit
ff0360bdfd
@@ -1,32 +1,32 @@
|
||||
{
|
||||
"NoMediaSourcesAvailable": "No hi ha cap mitjà disponible",
|
||||
"NoMediaSourcesAvailable": "No hi ha fonts multimèdia disponibles",
|
||||
"NoMediaStreamsAvailable": "No hi ha cap transmissió disponible per a la font seleccionada",
|
||||
"accept": "Accepta",
|
||||
"access": "Accés",
|
||||
"accessToken": "Token d'accés",
|
||||
"accessToken": "Testimoni d'accés",
|
||||
"account": "Compte",
|
||||
"accountSettingsDescription": "Editar informació d'usuari",
|
||||
"accountSettingsDescription": "Edita la informació d'usuari",
|
||||
"activity": "Activitat",
|
||||
"actor": "Actor",
|
||||
"actors": "Actors",
|
||||
"addApiKey": "Afegir una clau API",
|
||||
"addBlockedTag": "Afegir etiqueta bloquejada",
|
||||
"addNewKey": "Afegir una nova clau API",
|
||||
"addNewPerson": "Afegir una persona",
|
||||
"addServer": "Afegir servidor",
|
||||
"addToQueue": "Afegir a la cua",
|
||||
"addedToQueue": "Afegit a la cua",
|
||||
"addApiKey": "Afegeix una clau API",
|
||||
"addBlockedTag": "Afegeix l'etiqueta bloquejada",
|
||||
"addNewKey": "Afegeix una nova clau API",
|
||||
"addNewPerson": "Afegeix una persona",
|
||||
"addServer": "Afegeix un servidor",
|
||||
"addToQueue": "Afegeix a la cua",
|
||||
"addedToQueue": "S'ha afegit a la cua",
|
||||
"administrator": "Administrador",
|
||||
"administratorAccount": "Compte d'administrador",
|
||||
"airPlayDevices": "Dispositius AirPlay",
|
||||
"albums": "Àlbums",
|
||||
"all": "Tots",
|
||||
"allLanguages": "Tots els idiomes",
|
||||
"allLibraries": "Habilitar accés a totes les biblioteques",
|
||||
"allowRemoteAccess": "Permetre accés remot al servidor",
|
||||
"allLibraries": "Habilita l'accés a totes les mediateques",
|
||||
"allowRemoteAccess": "Permet l'accés remot al servidor",
|
||||
"anErrorHappened": "S'ha produït un error",
|
||||
"apiKeys": "Claus API",
|
||||
"apiKeysSettingsDescription": "Afegir i revocar claus API per a l'accés extern al teu servidor",
|
||||
"apiKeysSettingsDescription": "Afegeix i revoca les claus API per a l'accés extern al teu servidor",
|
||||
"appDefaultTypography": "Tipografia predeterminada de l'aplicació ({{value}})",
|
||||
"appName": "Nom de l'aplicació",
|
||||
"appVersion": "Versió de l'aplicació",
|
||||
@@ -45,84 +45,84 @@
|
||||
"blockUnratedItems": "Elements bloquejats amb o sense qualificació irreconeixible:",
|
||||
"books": "Llibres",
|
||||
"bothPasswordsSame": "Ambdues contrasenyes han de coincidir",
|
||||
"box": "Caixa",
|
||||
"boxRear": "Caixa (darrere)",
|
||||
"box": "Capsa",
|
||||
"boxRear": "Capsa (darrere)",
|
||||
"byArtist": "Per {{artist}}",
|
||||
"cachePath": "Camí desat en la memòria cau",
|
||||
"cancel": "Cancel·lar",
|
||||
"cancel": "Cancel·la",
|
||||
"cantPlayItem": "Aquest element no es pot reproduir",
|
||||
"cast": "Repartiment",
|
||||
"castAndCrew": "Repartiment i equip",
|
||||
"changeServer": "Canviar el servidor",
|
||||
"changeUser": "Canviar l'usuari",
|
||||
"changeServer": "Canvia el servidor",
|
||||
"changeUser": "Canvia l'usuari",
|
||||
"channels": "Canals",
|
||||
"clearQueue": "Esborrar la cua i parar la reproducció",
|
||||
"clipboardSuccess": "Copiat al porta-retalls",
|
||||
"clipboardUnsupported": "Aquest navegador no suporta copiar al porta-retalls",
|
||||
"clearQueue": "Elimina la cua i atura la reproducció",
|
||||
"clipboardSuccess": "S'ha copiat al porta-retalls",
|
||||
"clipboardUnsupported": "Aquest navegador no permet copiar al porta-retalls",
|
||||
"collectionEmpty": "Aquesta col·lecció està buida",
|
||||
"collections": "Col·leccions",
|
||||
"communityRating": "Valoració de la comunitat",
|
||||
"completeError": "No es pot completar la configuració d'inici.",
|
||||
"composer": "Compositor",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"confirmPassword": "Confirma la nova contrasenya",
|
||||
"connect": "Connectar",
|
||||
"confirm": "Confirmeu",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmeu la contrasenya nova",
|
||||
"connect": "Connecta",
|
||||
"contentType": "Tipus de contingut",
|
||||
"continueWatching": "Seguir veient",
|
||||
"copyPrompt": "Vol copiar aquest text al porta-retalls?",
|
||||
"copyStreamURL": "Copiar URL de Stream",
|
||||
"createKeyFailure": "Error creant una nova clau API",
|
||||
"createKeySuccess": "La nova clau API s'ha creat amb èxit",
|
||||
"continueWatching": "Continueu mirant",
|
||||
"copyPrompt": "Desitgeu copiar aquest text al porta-retalls?",
|
||||
"copyStreamURL": "Copia l'URL de la transmissió",
|
||||
"createKeyFailure": "S'ha produït un error en crear una clau API nova",
|
||||
"createKeySuccess": "La clau API nova s'ha creat amb èxit",
|
||||
"crew": "Equip",
|
||||
"criticRating": "Valoració de la crítica",
|
||||
"currentAppTypography": "Tipografia actual de l'aplicació ({{value}})",
|
||||
"currentPassword": "Contrasenya actual",
|
||||
"customRating": "Valoració personal",
|
||||
"dateAdded": "Afegit al",
|
||||
"dateCreated": "Data creada",
|
||||
"dateAdded": "Afegit el",
|
||||
"dateCreated": "Data de creació",
|
||||
"datePlayed": "Data de reproducció",
|
||||
"death": "Va morir",
|
||||
"delete": "Eliminar",
|
||||
"deleteAll": "Esborrar-ho tot",
|
||||
"deleteAllDevicesError": "Error al esborrar tots els dispositius",
|
||||
"deleteAllDevicesSuccess": "Tots els dispositius s'han esborrat amb èxit",
|
||||
"deleteConfirm": "Confirmar l'esborrat",
|
||||
"deleteDeviceError": "Error al esborrar el dispositiu",
|
||||
"deleteDeviceSuccess": "Dispositiu esborrat amb èxit",
|
||||
"deleteItem": "Esborrar mitjans",
|
||||
"deleteItemDescription": "Eliminar aquest element l'esborrarà tant del sistema de fitxers com de la teva biblioteca de mitjans. Estàs segur que vols continuar?",
|
||||
"deleteUser": "Esborrar usuari",
|
||||
"deleteUserConfirm": "Estàs segur que vols esborrar aquest usuari?",
|
||||
"death": "Mort",
|
||||
"delete": "Elimina",
|
||||
"deleteAll": "Elimina-ho tot",
|
||||
"deleteAllDevicesError": "S'ha produït un error en eliminar tots els dispositius",
|
||||
"deleteAllDevicesSuccess": "Tots els dispositius s'han eliminat amb èxit",
|
||||
"deleteConfirm": "Confirmeu l'eliminació",
|
||||
"deleteDeviceError": "S'ha produït un error en eliminar el dispositiu",
|
||||
"deleteDeviceSuccess": "S'ha eliminat el dispositiu amb èxit",
|
||||
"deleteItem": "Elimina el contingut multimèdia",
|
||||
"deleteItemDescription": "Eliminar aquest element l'esborrarà tant del sistema de fitxers com de la vostra mediateca. N'esteu segur, que desitgeu continuar?",
|
||||
"deleteUser": "Elimina l'usuari",
|
||||
"deleteUserConfirm": "N'esteu segur, que desitgeu eliminar aquest usuari?",
|
||||
"details": "Detalls",
|
||||
"deviceName": "Nom del dispositiu",
|
||||
"devices": "Dispositius",
|
||||
"devicesSettingsDescription": "Veure i administra els dispositius connectats al teu servidor",
|
||||
"devicesSettingsDescription": "Vegeu i administreu els dispositius connectats al vostre servidor",
|
||||
"dimensions": "{{width}}✕{{height}}",
|
||||
"directing": "Dirigeix",
|
||||
"directing": "Direcció",
|
||||
"director": "Director",
|
||||
"disabled": "Deshabilitat",
|
||||
"disc": "Disc",
|
||||
"discNumber": "Disc {{discNumber}}",
|
||||
"discography": "Discografia",
|
||||
"dlna": "Aliança per l'estil de vida digital en xarxa (DLNA)",
|
||||
"dlna": "Aliança per la xarxa domèstica digital (DLNA)",
|
||||
"dlnaSettingsDescription": "Configura els ajustaments i el perfil de DLNA",
|
||||
"editMetadata": "Editar etiquetes",
|
||||
"editPerson": "Editar persona",
|
||||
"enablePermission": "Habilitar permís",
|
||||
"enableQuickConnect": "Activar Quick Connect",
|
||||
"enableSplashScreen": "Activar Pantalla de Benvinguda",
|
||||
"enableSubtitles": "Personalitzar aparença dels subtítols",
|
||||
"editMetadata": "Edita les metadades",
|
||||
"editPerson": "Edita la persona",
|
||||
"enablePermission": "Habilita els permisos",
|
||||
"enableQuickConnect": "Habilita Quick Connect (Connexió ràpida)",
|
||||
"enableSplashScreen": "Habilita la pantalla de benvinguda",
|
||||
"enableSubtitles": "Personalitza l'aparença dels subtítols",
|
||||
"enableUPNP": "Habilita UPnP",
|
||||
"endsAt": "Acaba a les {{time}}",
|
||||
"eps": "Episodis",
|
||||
"failedSyncingUserSettings": "No s'ha pogut sincronitzar la configuració d'usuari",
|
||||
"favorite": "Preferit",
|
||||
"features": "Característiques",
|
||||
"filter": "Filtrar",
|
||||
"filter": "Filtra",
|
||||
"filtersNotFound": "No s'ha pogut carregar els filtres",
|
||||
"finish": "Acabar",
|
||||
"followSystemTheme": "Seguir el tema del sistema",
|
||||
"fontSize": "Mida de lletra",
|
||||
"finish": "Acaba",
|
||||
"followSystemTheme": "Segueix el tema del sistema",
|
||||
"fontSize": "Mida de la lletra",
|
||||
"fullScreen": "Pantalla completa",
|
||||
"general": "General",
|
||||
"genericJellyfinPlaceholderDevice": "Dispositiu Jellyfin genèric",
|
||||
@@ -130,24 +130,24 @@
|
||||
"googleCastPlaceholderDevice": "Dispositiu Google Cast",
|
||||
"guestStar": "Estrella convidada",
|
||||
"help": "Ajuda",
|
||||
"helpTranslate": "Tradueix Jellyfin al teu idioma",
|
||||
"hide": "Amagar",
|
||||
"helpTranslate": "Traduïu Jellyfin al vostre idioma",
|
||||
"hide": "Amaga",
|
||||
"home": "Inici",
|
||||
"homeScreen": "Pantalla d'inici",
|
||||
"homeScreenSettingsDescription": "Configura les seccions i el disseny de la pantalla d'inici",
|
||||
"identify": "Identificar",
|
||||
"identifyConfirmChanges": "Estàs segur que vol canviar '{{originalItem}}' per '{{newIdentifiedItem}}'?",
|
||||
"identifyInstructResult": "Pots fer clic a una d'aquestes targetes per a aplicar el resultat",
|
||||
"imageSearchResult": "Resultat de cerca d'imatges",
|
||||
"homeScreenSettingsDescription": "Configureu les seccions i el disseny de la pantalla d'inici",
|
||||
"identify": "Identificació",
|
||||
"identifyConfirmChanges": "N'esteu segur, que desitgeu canviar '{{originalItem}}' per '{{newIdentifiedItem}}'?",
|
||||
"identifyInstructResult": "Podeu fer clic a una d'aquestes targetes per a aplicar el resultat",
|
||||
"imageSearchResult": "Resultat de la cerca d'imatges",
|
||||
"imageVotes": "{{votes}} vots",
|
||||
"images": "Imatges",
|
||||
"incorrectUsernameOrPassword": "Nom d'usuari o contrasenya incorrectes",
|
||||
"information": "Informació",
|
||||
"instantMix": "Mescla instantània",
|
||||
"instantMixQueued": "Mascla instantània afegida a la cua",
|
||||
"instantMixQueued": "Mescla instantània afegida a la cua",
|
||||
"itemPlayNext": "L'element s'ha posat a la cua per a reproduir-lo a continuació",
|
||||
"jellyfinLogo": "Logotip de Jellyfin",
|
||||
"kickedOut": "L'autorització ha sigut revocada i aquesta sessió ja no és vàlida. Si us plau, torni a iniciar la sessió",
|
||||
"kickedOut": "L'autorització ha estat revocada i aquesta sessió ja no és vàlida. Torneu a iniciar la sessió",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"languageLocale": "Idioma i localització",
|
||||
"lastActive": "Últim actiu",
|
||||
@@ -157,9 +157,9 @@
|
||||
"learnMore": "Aprendre'n més",
|
||||
"libraries": "Biblioteques",
|
||||
"librariesSettingsDescription": "Administra biblioteques i les seves metadades",
|
||||
"libraryAccess": "Accés a la biblioteca",
|
||||
"libraryAccess": "Accés a la mediateca",
|
||||
"libraryAccessNote": "Seleccioni les biblioteques per a compartir amb aquest usuari. Els administradors podran editar tots els directoris utilitzant l'administrador de metadades.",
|
||||
"libraryEmpty": "Aquesta biblioteca està buida",
|
||||
"libraryEmpty": "Aquesta mediateca està buida",
|
||||
"libraryEmptyFilters": "No hi ha cap resultat. Elimini algun filtre per a mostrar més elements",
|
||||
"liked": "T'agrada",
|
||||
"liveTv": "TV en directe i DVR",
|
||||
@@ -177,8 +177,8 @@
|
||||
"manualLogin": "Inici de sessió manual",
|
||||
"maxAllowedRating": "Qualificació parental màxima permesa",
|
||||
"maxAllowedRatingSubtitle": "El contingut amb una qualificació més alta s'ocultarà d'aquest usuari.",
|
||||
"mediaError": "S'ha produït un error fatal de mitjans. Intentant la recuperació",
|
||||
"mediaInfo": "Informació dels mitjans",
|
||||
"mediaError": "S'ha produït un greu error multimèdia. S'està intentant la recuperació",
|
||||
"mediaInfo": "Informació multimèdia",
|
||||
"mediaInfoAspectRatio": "Relació d'aspecte",
|
||||
"mediaInfoFileContainer": "Contenidor",
|
||||
"mediaInfoFileFormats": "Format",
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
"originalTitle": "Títol original",
|
||||
"overview": "Resum",
|
||||
"parallelImageEncodingLimit": "Límit de codificació d'imatges en paral·lel",
|
||||
"parallelLibraryScanLimit": "Límit d'escaneig de llibreries en paral·lel",
|
||||
"parallelLibraryScanLimit": "Límit d'escaneig en paral·lel de mediateques",
|
||||
"parentalControl": "Control Parental",
|
||||
"parentalRating": "Classificació per edats",
|
||||
"parentalRatings": "Classificacions per edats",
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@
|
||||
"box": "Scatola",
|
||||
"boxRear": "Scatola (retro)",
|
||||
"byArtist": "Da {{artist}}",
|
||||
"cachePath": "Percorso Cache",
|
||||
"cancel": "Annulla",
|
||||
"cantPlayItem": "Questo elemento non può essere riprodotto",
|
||||
"cast": "Cast",
|
||||
@@ -108,6 +109,8 @@
|
||||
"editMetadata": "Modifica i metadata",
|
||||
"editPerson": "Modifica persona",
|
||||
"enablePermission": "Abilita autorizzazione",
|
||||
"enableQuickConnect": "Abilita Quick Connect",
|
||||
"enableSplashScreen": "Abilita Schermata Iniziale",
|
||||
"enableSubtitles": "Personalizza l'aspetto del sottotitolo",
|
||||
"enableUPNP": "Abilita UPnP",
|
||||
"endsAt": "Finisce alle {{time}}",
|
||||
@@ -165,6 +168,7 @@
|
||||
"localFontsPermissionWarning": "Per selezionare un carattere è necessario l'accesso all'autorizzazione dei caratteri locali.",
|
||||
"login": "Accesso",
|
||||
"loginAs": "Accedi come {{name}}",
|
||||
"loginDisclaimer": "Avvertenza Login",
|
||||
"logo": "Logo",
|
||||
"logout": "Esci",
|
||||
"logs": "Log",
|
||||
@@ -225,6 +229,7 @@
|
||||
"metadataCountry": "Paese dei metadati",
|
||||
"metadataEditor": "Modifica metadati",
|
||||
"metadataLanguage": "Lingua dei metadati",
|
||||
"metadataPath": "Percorso Metadati",
|
||||
"metadataRefreshQueued": "Aggiornamento dei metadati in coda",
|
||||
"moreLikeArtist": "Altri come {{artist}}",
|
||||
"movies": "Films",
|
||||
@@ -255,6 +260,8 @@
|
||||
"offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline": "Impossibile effettuare l'operazione a causa della mancanza di connessione al server. L'operazione sarà riprovata quando la connessione sarà ripristinata.",
|
||||
"originalTitle": "Titolo originale",
|
||||
"overview": "Panoramica",
|
||||
"parallelImageEncodingLimit": "Limite di codifiche parallele delle immagini",
|
||||
"parallelLibraryScanLimit": "Limite delle scansioni parallele della libreria",
|
||||
"parentalControl": "Controllo genitori",
|
||||
"parentalRating": "Classificazione per età",
|
||||
"parentalRatings": "Classificazione per età",
|
||||
@@ -342,8 +349,13 @@
|
||||
"series": "Serie",
|
||||
"server": "Server",
|
||||
"serverAddress": "Indirizzo del server",
|
||||
"serverName": "Nome del Server",
|
||||
"serverNotFound": "Server non trovato",
|
||||
"serverSettings": "Impostazioni del Server",
|
||||
"serverSettingsDescription": "Configura la lingua e la personalizzazione del server",
|
||||
"serverSettingsGeneral": "Impostazioni generali del server",
|
||||
"serverSettingsPaths": "Percorsi",
|
||||
"serverSettingsPerformance": "Prestazione",
|
||||
"serverVersion": "Versione del server",
|
||||
"serverVersionTooLow": "La versione del server deve essere {{version}} o più recente",
|
||||
"setAdminError": "Impossibile creare un account amministratore.",
|
||||
|
||||
@@ -1,124 +1,424 @@
|
||||
{
|
||||
"NoMediaSourcesAvailable": "ஊடக ஆதாரங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"NoMediaStreamsAvailable": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூலத்திற்கு மீடியா ஸ்ட்ரீம்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"accept": "ஏற்றுக்கொள்",
|
||||
"access": "அணுகல்",
|
||||
"accessToken": "அணுகல் டோக்கன்",
|
||||
"account": "கணக்கு",
|
||||
"accountSettingsDescription": "உங்கள் பயனரின் தகவலைத் திருத்தவும்",
|
||||
"activity": "செயல்பாடு",
|
||||
"actor": "நடிகர்",
|
||||
"actors": "நடிகர்கள்",
|
||||
"addApiKey": "ஒரு API விசையைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"addBlockedTag": "தடுக்கப்பட்ட குறிச்சொல்லைச் சேர்",
|
||||
"addNewKey": "புதிய API விசையைச் சேர்",
|
||||
"addNewPerson": "புதிய நபரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"addServer": "சேவையகத்தைச் சேர்",
|
||||
"addToQueue": "வரிசையில் சேர்",
|
||||
"addedToQueue": "வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டது",
|
||||
"administrator": "நிர்வாகி",
|
||||
"administratorAccount": "நிர்வாகி கணக்கு",
|
||||
"airPlayDevices": "ஏர்ப்ளே சாதனங்கள்",
|
||||
"albums": "ஆல்பங்கள்",
|
||||
"all": "அனைத்தும்",
|
||||
"allLanguages": "அனைத்து மொழிகளும்",
|
||||
"allLibraries": "அனைத்து நூலகங்களுக்கும் அணுகலை இயக்கு",
|
||||
"allowRemoteAccess": "சேவையகத்திற்கு தொலைநிலை அணுகலை அனுமதிக்கவும்",
|
||||
"anErrorHappened": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது",
|
||||
"apiKeys": "API விசைகள்",
|
||||
"apiKeysSettingsDescription": "உங்கள் சேவையகத்திற்கான வெளிப்புற அணுகலுக்கான API விசைகளைச் சேர்த்து ரத்துசெய்யவும்",
|
||||
"appDefaultTypography": "பயன்பாட்டு இயல்புநிலை அச்சுக்கலை ({{value}})",
|
||||
"appName": "பயன்பாட்டின் பெயர்",
|
||||
"appVersion": "பயன்பாட்டு பதிப்பு",
|
||||
"appearsOn": "தோற்றங்கள்",
|
||||
"art": "கலை",
|
||||
"artist": "கலைஞர்",
|
||||
"artists": "கலைஞர்கள்",
|
||||
"askAgain": "மீண்டும் கேளுங்கள்",
|
||||
"audio": "ஒலி",
|
||||
"auto": "தானியங்கி",
|
||||
"backdrop": "பின்னணி",
|
||||
"badRequest": "தவறான கோரிக்கை. மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்",
|
||||
"banner": "பதாகை",
|
||||
"birth": "பிறந்தது",
|
||||
"blockTags": "குறிச்சொற்களைக் கொண்ட உருப்படிகளைத் தடு:",
|
||||
"blockUnratedItems": "மதிப்பீட்டுத் தகவல் இல்லாத அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத உருப்படிகளைத் தடு:",
|
||||
"books": "புத்தகங்கள்",
|
||||
"bothPasswordsSame": "இரண்டு கடவுச்சொற்களும் ஒரே மாதிரியாக இருக்க வேண்டும்",
|
||||
"box": "பெட்டி",
|
||||
"boxRear": "பெட்டி (பின்புறம்)",
|
||||
"byArtist": "வழங்கியவர் {{artist}}",
|
||||
"cachePath": "கேச் பாதை",
|
||||
"cancel": "ரத்துசெய்",
|
||||
"cantPlayItem": "இந்த உருப்படியை இயக்க முடியாது",
|
||||
"cast": "நடிகர்கள்",
|
||||
"castAndCrew": "நடிகர்கள் & குழு",
|
||||
"changeServer": "சேவையகத்தை மாற்று",
|
||||
"changeUser": "பயனரை மாற்று",
|
||||
"channels": "சேனல்கள்",
|
||||
"clearQueue": "வரிசையை அழித்து பிளேபேக்கை நிறுத்து",
|
||||
"clipboardSuccess": "நகலகத்துக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது",
|
||||
"clipboardUnsupported": "இந்த உலாவியில் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுப்பது ஆதரிக்கப்படவில்லை",
|
||||
"collectionEmpty": "இந்த தொகுப்பு காலியாக உள்ளது",
|
||||
"collections": "தொகுப்புகள்",
|
||||
"communityRating": "சமூக மதிப்பீடு",
|
||||
"completeError": "தொடக்க வழிகாட்டியை முடிக்க முடியவில்லை.",
|
||||
"composer": "இசையமைப்பாளர்",
|
||||
"confirm": "உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||||
"confirmPassword": "புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||||
"connect": "இணைக்கவும்",
|
||||
"contentType": "உள்ளடக்க வகை",
|
||||
"continueWatching": "தொடர்ந்து பார்க்க",
|
||||
"copyPrompt": "பின்வரும் உரையை கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கவா?",
|
||||
"copyStreamURL": "ஸ்ட்ரீம் URL ஐ நகலெடு",
|
||||
"createKeyFailure": "புதிய API விசையை உருவாக்குவதில் பிழை",
|
||||
"createKeySuccess": "புதிய API விசை வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது",
|
||||
"crew": "குழுவினர்",
|
||||
"criticRating": "விமர்சன மதிப்பீடு",
|
||||
"currentAppTypography": "தற்போதைய பயன்பாட்டு அச்சுக்கலை ({{value}})",
|
||||
"currentPassword": "தற்போதைய கடவுச்சொல்",
|
||||
"customRating": "தனிப்பயன் மதிப்பீடு",
|
||||
"dateAdded": "சேர்க்கப்பட்ட தேதி",
|
||||
"dateCreated": "உருவாக்கப்பட்ட தேதி",
|
||||
"datePlayed": "விளையாடிய தேதி",
|
||||
"death": "இறந்தார்",
|
||||
"delete": "நீக்கு",
|
||||
"deleteAll": "அனைத்தையும் நீக்கு",
|
||||
"deleteAllDevicesError": "எல்லா சாதனங்களையும் நீக்குவதில் பிழை",
|
||||
"deleteAllDevicesSuccess": "அனைத்து சாதனங்களும் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டன",
|
||||
"deleteConfirm": "நீக்குதலை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||||
"deleteDeviceError": "சாதனத்தை நீக்குவதில் பிழை",
|
||||
"deleteDeviceSuccess": "சாதனம் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது",
|
||||
"deleteItem": "மீடியாவை நீக்கு",
|
||||
"deleteItemDescription": "இந்த உருப்படியை நீக்குவது கோப்பு முறைமை மற்றும் உங்கள் மீடியா நூலகம் இரண்டிலிருந்தும் அதை நீக்கும். நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?",
|
||||
"deleteUser": "பயனரை நீக்கு",
|
||||
"deleteUserConfirm": "இந்த பயனரை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||||
"details": "விவரங்கள்",
|
||||
"deviceName": "சாதனத்தின் பெயர்",
|
||||
"devices": "சாதனங்கள்",
|
||||
"devicesSettingsDescription": "உங்கள் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட சாதனங்களைப் பார்த்து நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"dimensions": "{{width}}✕{{height}}",
|
||||
"directing": "இயக்குதல்",
|
||||
"director": "இயக்குனர்",
|
||||
"disabled": "முடக்கப்பட்டது",
|
||||
"disc": "வட்டு",
|
||||
"discNumber": "வட்டு {{discNumber}}",
|
||||
"discography": "இசைத் தொகுப்பு",
|
||||
"dlna": "டிஎல்என்ஏ",
|
||||
"dlnaSettingsDescription": "DLNA அமைப்புகள் மற்றும் சுயவிவரத்தை உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"editMetadata": "மெட்டாடேட்டாவைத் திருத்த",
|
||||
"editPerson": "நபரைத் திருத்த",
|
||||
"enablePermission": "அனுமதியை இயக்கு",
|
||||
"enableQuickConnect": "விரைவு இணைப்பை இயக்கு",
|
||||
"enableSplashScreen": "ஸ்பிளாஷ் திரையை இயக்கு",
|
||||
"enableSubtitles": "வசனத் தோற்றத்தைத் தனிப்பயனாக்குங்கள்",
|
||||
"enableUPNP": "UPnP-ஐ இயக்கு",
|
||||
"endsAt": "{{time}} இல் முடிகிறது",
|
||||
"eps": "EPகள்",
|
||||
"failedSyncingUserSettings": "பயனர் அமைப்புகளை ஒத்திசைக்க முடியவில்லை",
|
||||
"favorite": "பிடித்தது",
|
||||
"features": "அம்சங்கள்",
|
||||
"filter": "வடிகட்டி",
|
||||
"filtersNotFound": "வடிப்பான்களை ஏற்ற முடியவில்லை",
|
||||
"finish": "முடித்தல்",
|
||||
"followSystemTheme": "சிஸ்டம் தீமினைப் பின்பற்றுங்கள்",
|
||||
"fontSize": "எழுத்துரு அளவு",
|
||||
"fullScreen": "முழு திரை",
|
||||
"general": "பொது",
|
||||
"genericJellyfinPlaceholderDevice": "பொதுவான ஜெல்லிஃபின் சாதனம்",
|
||||
"genres": "வகைகள்",
|
||||
"googleCastPlaceholderDevice": "Google Cast சாதனம்",
|
||||
"guestStar": "விருந்தினர் நட்சத்திரம்",
|
||||
"help": "உதவி",
|
||||
"helpTranslate": "ஜெல்லிஃபினை உங்கள் மொழியில் மொழிபெயர்க்கவும்",
|
||||
"hide": "மறை",
|
||||
"home": "முகப்பு",
|
||||
"homeScreen": "முகப்புத் திரை",
|
||||
"homeScreenSettingsDescription": "உங்கள் முகப்புப் பிரிவுகளையும் முகப்புத் திரை அமைப்பையும் உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"identify": "அடையாளம் காணவும்",
|
||||
"identifyConfirmChanges": "'{{originalItem}}' என்பதை '{{newIdentifiedItem}}' உடன் மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
|
||||
"identifyInstructResult": "முடிவைப் பயன்படுத்த இந்த அட்டைகளில் ஒன்றைக் கிளிக் செய்யலாம்",
|
||||
"imageSearchResult": "படத் தேடல் முடிவு",
|
||||
"imageVotes": "{{votes}} வாக்குகள்",
|
||||
"images": "படங்கள்",
|
||||
"incorrectUsernameOrPassword": "தவறான பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல்",
|
||||
"information": "தகவல்",
|
||||
"instantMix": "உடனடி மிக்ஸ்",
|
||||
"instantMixQueued": "வரிசையில் உடனடி கலவை சேர்க்கப்பட்டது",
|
||||
"itemPlayNext": "அடுத்து விளையாடுவதற்கு உருப்படி வரிசையில் இருந்தது",
|
||||
"jellyfinLogo": "ஜெல்லிஃபின் சின்னம்",
|
||||
"kickedOut": "அங்கீகாரம் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது, இந்த அமர்வு இனி செல்லுபடியாகாது. மீண்டும் உள்நுழையவும்",
|
||||
"language": "மொழி",
|
||||
"languageLocale": "மொழி மற்றும் வட்டாரம்",
|
||||
"lastActive": "கடைசியாகச் செயல்பட்டது",
|
||||
"lastActivityDate": "கடைசியாகப் பார்த்தது {{value}}",
|
||||
"latestLibrary": "சமீபத்திய {{libraryName}}",
|
||||
"lazyLoading": "{{value}} உருப்படிகளைக் காட்டுகிறது. மேலும் ஏற்றுகிறது...",
|
||||
"learnMore": "மேலும் அறிக",
|
||||
"libraries": "நூலகங்கள்",
|
||||
"librariesSettingsDescription": "நூலகங்களையும் அவற்றின் மெட்டாடேட்டாவையும் நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"libraryAccess": "நூலக அணுகல்",
|
||||
"libraryAccessNote": "இந்தப் பயனருடன் பகிர்ந்து கொள்ள நூலகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நிர்வாகிகள் மெட்டாடேட்டா மேலாளரைப் பயன்படுத்தி அனைத்து கோப்புறைகளையும் திருத்த முடியும்.",
|
||||
"libraryEmpty": "இந்த நூலகம் காலியாக உள்ளது",
|
||||
"libraryEmptyFilters": "எந்த பொருத்தமும் கிடைக்கவில்லை. கூடுதல் உருப்படிகளைக் காட்ட சில வடிப்பான்களை அகற்று",
|
||||
"liked": "பிடித்திருந்தது",
|
||||
"liveTv": "நேரலை டிவி & DVR",
|
||||
"liveTvSettingsDescription": "டிவி ட்யூனர்களை நிர்வகிக்கவும், தரவு வழங்குநர்கள் மற்றும் DVR அமைப்புகளை வழிநடத்தவும்",
|
||||
"loading": "ஏற்றுகிறது...",
|
||||
"localFontsPermissionWarning": "ஒரு எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுக்க உள்ளூர் எழுத்துரு அனுமதியை அணுக வேண்டும்.",
|
||||
"login": "உள்நுழைய",
|
||||
"loginAs": "{{name}} ஆக உள்நுழையவும்",
|
||||
"loginDisclaimer": "உள்நுழைவு மறுப்பு",
|
||||
"logo": "லோகோ",
|
||||
"logout": "விடுபதிகை",
|
||||
"logs": "பதிவுகள்",
|
||||
"logsAndActivity": "பதிவுகள் & செயல்பாடு",
|
||||
"logsAndActivitySettingsDescription": "சேவையகப் பதிவுகள் மற்றும் பயனர் செயல்பாட்டைப் படித்துத் தேடுங்கள்",
|
||||
"manualLogin": "கையேடு உள்நுழைவு",
|
||||
"maxAllowedRating": "அதிகபட்ச அனுமதிக்கப்பட்ட பெற்றோர் மதிப்பீடு",
|
||||
"maxAllowedRatingSubtitle": "அதிக மதிப்பீடு உள்ள உள்ளடக்கம் இந்தப் பயனரிடமிருந்து மறைக்கப்படும்.",
|
||||
"mediaError": "மீடியாவில் அபாயகரமான பிழை ஏற்பட்டுள்ளது, மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறது",
|
||||
"mediaInfo": "ஊடகத் தகவல்",
|
||||
"mediaInfoAspectRatio": "தோற்ற விகிதம்",
|
||||
"mediaInfoFileContainer": "கொள்கலன்",
|
||||
"mediaInfoFileFormats": "வடிவம்",
|
||||
"mediaInfoFilePath": "பாதை",
|
||||
"mediaInfoFileSize": "அளவு",
|
||||
"mediaInfoFileTitle": "தலைப்பு",
|
||||
"mediaInfoGenericBitrate": "பிட்ரேட்",
|
||||
"mediaInfoGenericCodec": "கோடெக்",
|
||||
"mediaInfoGenericCodecTag": "கோடெக் டேக்",
|
||||
"mediaInfoGenericIsDefault": "இயல்புநிலை",
|
||||
"mediaInfoGenericIsExternal": "வெளிப்புறம்",
|
||||
"mediaInfoGenericIsForced": "கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது",
|
||||
"mediaInfoGenericLanguage": "மொழி",
|
||||
"mediaInfoGenericProfile": "சுயவிவரம்",
|
||||
"mediaInfoTitlesAudioCodec": "ஆடியோ | ஆடியோ {{0}}",
|
||||
"mediaInfoTitlesEmbeddedImageCodec": "படம் | படம் {{0}}",
|
||||
"mediaInfoTitlesSubtitleCodec": "துணைத்தலைப்பு | துணைத்தலைப்பு {{0}}",
|
||||
"mediaInfoTitlesVideoCodec": "காணொளி | காணொளி {{0}}",
|
||||
"mediaInfoVideoBitDepth": "பிட் ஆழம்",
|
||||
"mediaInfoVideoColorPrimaries": "வண்ண முதன்மைகள்",
|
||||
"mediaInfoVideoColorRange": "வண்ண வரம்பு",
|
||||
"mediaInfoVideoColorSpace": "வண்ண இடம்",
|
||||
"mediaInfoVideoColorTransfer": "வண்ணப் பரிமாற்றம்",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViBlPresent": "DoVi BL வழங்குகிறது",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViBlSignalCompatId": "DV bl சிக்னல் பொருந்தக்கூடிய ஐடி",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViElPresent": "DV el முன்னமைக்கப்பட்ட கொடி",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViLevel": "DV நிலை",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViMajorVersion": "டிவி பதிப்பு மேஜர்",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViMinorVersion": "டிவி பதிப்பு மைனர்",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViProfile": "DV சுயவிவரம்",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViRpuPresent": "DV rpu முன்னமைக்கப்பட்ட கொடி",
|
||||
"mediaInfoVideoDoViTitle": "டிவி தலைப்பு",
|
||||
"mediaInfoVideoFrameRate": "பிரேம் வீதம்",
|
||||
"mediaInfoVideoIsAnamorphic": "அனமார்பிக்",
|
||||
"mediaInfoVideoLevel": "நிலை",
|
||||
"mediaInfoVideoPixelFormat": "பிக்சல் வடிவம்",
|
||||
"mediaInfoVideoRange": "வீடியோ வரம்பு",
|
||||
"mediaInfoVideoRangeType": "வீடியோ வரம்பு வகை",
|
||||
"mediaInfoVideoRefFrames": "குறிப்பு பிரேம்கள்",
|
||||
"mediaInfoVideoResolution": "தீர்மானம்",
|
||||
"mediaInfoVideoScanInterlaced": "ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டது",
|
||||
"mediaInfoVideoScanProgressive": "முற்போக்கானது",
|
||||
"mediaInfoVideoScanType": "ஸ்கேன் வகை",
|
||||
"mediaInfoVideoTimestamp": "நேர முத்திரை",
|
||||
"mediaPlayers": "மீடியா பிளேயர்கள்",
|
||||
"mediaPlayersSettingsDescription": "இந்த சாதனத்திற்கான மீடியா பிளேயர்கள் எவ்வாறு செயல்பட வேண்டும் என்பதை உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"menu": "பட்டியல்",
|
||||
"metadataCountry": "மெட்டாடேட்டா நாடு",
|
||||
"metadataEditor": "மெட்டாடேட்டா எடிட்டர்",
|
||||
"metadataLanguage": "மெட்டாடேட்டா மொழி",
|
||||
"metadataPath": "மெட்டாடேட்டா பாதை",
|
||||
"metadataRefreshQueued": "மெட்டாடேட்டா புதுப்பிப்பு வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது",
|
||||
"moreLikeArtist": "{{artist}} போன்றது",
|
||||
"movies": "திரைப்படங்கள்",
|
||||
"music": "இசை",
|
||||
"mustBeInRange": "{{min}} மற்றும் {{max}} க்கு இடையில் இருக்க வேண்டும்",
|
||||
"mustBeNumber": "இந்தப் புலம் ஒரு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்",
|
||||
"name": "பெயர்",
|
||||
"networkError": "அபாயகரமான நெட்வொர்க் பிழை ஏற்பட்டது, மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறது",
|
||||
"networking": "நெட்வொர்க்கிங்",
|
||||
"networkingSettingsDescription": "இந்த சேவையகத்தின் பிணைய அமைப்புகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"networks": "வலைப்பின்னல்",
|
||||
"newPassword": "புதிய கடவுச்சொல்",
|
||||
"newUser": "பயனரை உருவாக்கு",
|
||||
"next": "அடுத்து",
|
||||
"nextItemPlayingIn": "{{time}} இல் தொடங்குகிறது",
|
||||
"nextUp": "அடுத்தது",
|
||||
"noActivityFound": "செயல்பாடுகள் எதுவும் இல்லை",
|
||||
"noImagesFound": "படங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"noInformationAvailable": "எந்த தகவலும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"noLogsFound": "பதிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"noResultsFound": "இங்கே எதுவும் இல்லை",
|
||||
"noServerConnection": "சேவையகத்துடன் இணைப்பு இல்லை",
|
||||
"noWebSocketConnection": "பகுதி சேவையக இணைப்பு இழப்பு (வெப்சாக்கெட் கிடைக்கவில்லை)",
|
||||
"normal": "இயல்பானது",
|
||||
"notifications": "அறிவிப்புகள்",
|
||||
"notificationsSettingsDescription": "இந்த சேவையகத்தால் அனுப்பப்பட்ட அறிவிப்பை நிர்வகித்து உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"numberTracks": "{{number}} தடங்கள்",
|
||||
"offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline": "சேவையகத்துடனான இணைப்பை நீங்கள் இழந்துவிட்டதால், இந்தச் செயலைச் செய்ய முடியாது. அது மீட்டெடுக்கப்பட்டவுடன் மீண்டும் முயற்சிக்கப்படும்.",
|
||||
"originalTitle": "அசல் தலைப்பு",
|
||||
"overview": "கண்ணோட்டம்",
|
||||
"parallelImageEncodingLimit": "இணை பட குறியீட்டு வரம்பு",
|
||||
"parallelLibraryScanLimit": "இணை நூலக ஸ்கேன் வரம்பு",
|
||||
"parentalControl": "பெற்றோர் கட்டுப்பாடு",
|
||||
"parentalRating": "பெற்றோர் மதிப்பீடு",
|
||||
"parentalRatings": "பெற்றோர் மதிப்பீடுகள்",
|
||||
"password": "கடவுச்சொல்",
|
||||
"people": "மக்கள்",
|
||||
"percentCompleted": "{{value}}% முடிந்தது ",
|
||||
"person": "நபர்",
|
||||
"photos": "புகைப்படங்கள்",
|
||||
"play": "இயக்கு",
|
||||
"playCount": "விளையாடிய எண்ணிக்கை",
|
||||
"playFromBeginning": "ஆரம்பத்தில் இருந்தே இயக்கவும்",
|
||||
"playNext": "அடுத்து விளையாடு",
|
||||
"playback": "பின்னணி",
|
||||
"playbackSettings": "பின்னணி அமைப்புகள்",
|
||||
"playbackSettingsDescription": "இந்தச் சாதனத்திற்கான உங்கள் பிளேபேக் விருப்பத்தேர்வுகளைத் திருத்தவும்",
|
||||
"played": "உடன்",
|
||||
"playingFrom": "{{item}} இலிருந்து இயக்கப்படுகிறது",
|
||||
"playingItemInShuffle": "{{item}} ஐ கலக்கலில் இயக்குகிறது",
|
||||
"playinginShuffle": "ஷஃபிளில் விளையாடுதல்",
|
||||
"plugins": "செருகுநிரல்கள்",
|
||||
"pluginsSettingsDescription": "இந்த சேவையகத்திற்கான புதிய அம்சங்களைச் சேர்த்து உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"positionFromBottom": "கீழிருந்து நிலை",
|
||||
"poweredByJellyfin": "இந்த சேவையகம் ஜெல்லிஃபினால் இயக்கப்படுகிறது",
|
||||
"preferredLanguage": "விருப்பமான மொழி",
|
||||
"preferredMetadataLanguage": "விருப்பமான மெட்டாடேட்டா மொழி",
|
||||
"present": "தற்போது",
|
||||
"previous": "முந்தையது",
|
||||
"primary": "முதன்மை",
|
||||
"producer": "தயாரிப்பாளர்",
|
||||
"profile": "சுயவிவரம்",
|
||||
"pushToBottom": "முடிவுக்கு நகர்த்து",
|
||||
"pushToTop": "தொடக்கத்திற்கு நகர்த்து",
|
||||
"quality": "தரம்",
|
||||
"queryLocalFontsNotSupportedWarning": "உங்கள் உலாவி தற்போது உள்ளூர் எழுத்துருக்களை ஆதரிக்கவில்லை.",
|
||||
"queue": "வரிசை",
|
||||
"queueItems": "{{items}} தடங்கள்",
|
||||
"rating": "மதிப்பீடு",
|
||||
"readTheDocumentation": "ஆவணங்களைப் படியுங்கள்",
|
||||
"recentlyAdded": "சமீபத்தில் சேர்க்கப்பட்டது",
|
||||
"refresh": "புதுப்பி",
|
||||
"refreshKeysFailure": "API விசைகளைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை",
|
||||
"refreshMetadata": "மெட்டாடேட்டாவைப் புதுப்பிக்கவும்",
|
||||
"refreshMetadataHint": "டாஷ்போர்டில் இயக்கப்பட்ட அமைப்புகள் மற்றும் இணைய சேவைகளின் அடிப்படையில் மெட்டாடேட்டா புதுப்பிக்கப்படுகிறது",
|
||||
"releaseDate": "வெளியீட்டு தேதி",
|
||||
"rememberMe": "என்னை நினைவில் வையுங்கள்",
|
||||
"remoteAccess": "தொலைநிலை அணுகல்",
|
||||
"remoteDevices": "தொலை சாதனங்கள்",
|
||||
"removeFromQueue": "வரிசையில் இருந்து அகற்று",
|
||||
"replaceAllMetadata": "எல்லா மெட்டாடேட்டாவையும் மாற்றவும்",
|
||||
"replaceExistingImages": "இருக்கும் படங்களை மாற்றவும்",
|
||||
"reportAnIssue": "இந்த கிளையண்டுடனான சிக்கலைப் புகாரளிக்கவும்",
|
||||
"required": "இந்தப் புலம் அவசியம்",
|
||||
"resetPassword": "கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க",
|
||||
"results": "முடிவுகள்",
|
||||
"resumable": "மீண்டும் தொடங்கலாம்",
|
||||
"resume": "தொடரவும்",
|
||||
"revoke": "ரத்து செய்",
|
||||
"revokeAll": "அனைத்து API விசைகளையும் திரும்பப் பெறு",
|
||||
"revokeAllFailure": "அனைத்து API விசைகளையும் ரத்து செய்வதில் பிழை",
|
||||
"revokeAllSuccess": "அனைத்து API விசைகளும் வெற்றிகரமாக ரத்து செய்யப்பட்டன",
|
||||
"revokeConfirm": "API விசை ரத்துசெய்தலை உறுதிப்படுத்தவும்",
|
||||
"revokeFailure": "API விசையை ரத்து செய்வதில் பிழை",
|
||||
"revokeSuccess": "API விசை வெற்றிகரமாக ரத்து செய்யப்பட்டது",
|
||||
"role": "பாத்திரம்",
|
||||
"routeValidationError": "இந்தப் பக்கத்தை அணுகுவதற்கான குறிப்பிட்ட அளவுருக்கள் சரியாக இல்லை",
|
||||
"runningTasks": "பணிகளை இயக்குதல்",
|
||||
"runtime": "கால அளவு",
|
||||
"save": "சேமி",
|
||||
"saveAsPlaylist": "வரிசையை பிளேலிஸ்டாகச் சேமிக்கவும்",
|
||||
"saved": "சேமிக்கப்பட்டது",
|
||||
"scanForNewAndUpdatedFiles": "புதிய மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட கோப்புகளை ஸ்கேன் செய்யவும்",
|
||||
"scanningItemInProgress": "'{{item}}' ஐ ஸ்கேன் செய்கிறது…",
|
||||
"scheduledTasks": "திட்டமிடப்பட்ட பணிகள்",
|
||||
"scheduledTasksSettingsDescription": "இந்த சேவையகத்தில் இயங்கும் திட்டமிடப்பட்ட பணிகளை நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"screenshot": "திரைக்காட்சி",
|
||||
"search": "தேடல்",
|
||||
"searchMissingMetadata": "விடுபட்ட மெட்டாடேட்டாவைத் தேடு",
|
||||
"searchNoResults": "முடிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"seasonEpisode": "பருவம் {{seasonNumber}}, அத்தியாயம் {{episodeNumber}}",
|
||||
"seasonEpisodeAbbrev": "S{{seasonNumber}} E{{episodeNumber}}",
|
||||
"seconds": "{{count}} வினாடி | {{count}} வினாடிகள்",
|
||||
"selectServer": "சேவையகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||||
"selectUser": "ஒரு பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||||
"selectVersion": "பதிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||||
"series": "தொடர்",
|
||||
"server": "சேவையகம்",
|
||||
"serverAddress": "சேவையக முகவரி",
|
||||
"serverName": "சேவையக பெயர்",
|
||||
"serverNotFound": "சேவையகம் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"serverSettings": "சேவையக அமைப்புகள்",
|
||||
"serverSettingsBranding": "பிராண்டிங்",
|
||||
"serverSettingsDescription": "இந்த சேவையகத்தின் மொழி மற்றும் பிராண்டிங்கை உள்ளமைக்கவும்",
|
||||
"serverSettingsGeneral": "பொது சேவையக அமைப்புகள்",
|
||||
"serverSettingsPaths": "பாதைகள்",
|
||||
"serverSettingsPerformance": "செயல்திறன்",
|
||||
"serverVersion": "சேவையக பதிப்பு",
|
||||
"serverVersionTooLow": "சேவையகப் பதிப்பு {{version}} அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக இருக்க வேண்டும்",
|
||||
"setAdminError": "நிர்வாகி கணக்கை உருவாக்க முடியவில்லை.",
|
||||
"setLanguageError": "கிளையன்ட் மொழியை அமைக்க முடியவில்லை.",
|
||||
"setMetadataError": "மெட்டாடேட்டா மொழிகளை அமைக்க முடியவில்லை.",
|
||||
"setRemoteError": "தொலைநிலை அணுகல் அமைப்புகளை அமைக்க முடியவில்லை.",
|
||||
"settings": "அமைப்புகள்",
|
||||
"shows": "நிகழ்ச்சிகள்",
|
||||
"shuffle": "கலக்கு",
|
||||
"shuffleAll": "அனைத்தையும் கலக்கு",
|
||||
"signIn": "உள்நுழைக",
|
||||
"singles": "ஒற்றையர்",
|
||||
"songs": "பாடல்கள்",
|
||||
"sortByType": "{{type}}",
|
||||
"sortTitle": "தலைப்பு வரிசை",
|
||||
"source": "மூல",
|
||||
"specialFeatures": "சிறப்பு அம்சங்கள்",
|
||||
"speed": "வேகம்",
|
||||
"startNow": "இப்போதே துவக்கு",
|
||||
"status": "நிலை",
|
||||
"stretch": "நீட்டவும்",
|
||||
"stroke": "பக்கவாதம்",
|
||||
"studios": "ஸ்டுடியோஸ்",
|
||||
"subtitleFont": "வசன எழுத்துரு",
|
||||
"subtitlePreviewText": "இது இந்த சாதனத்தில் உள்ள வசனங்களின் முன்னோட்டம்.",
|
||||
"subtitles": "வசன வரிகள்",
|
||||
"subtitlesSettingsDescription": "இந்த சாதனத்தில் வசனங்கள் எவ்வாறு காட்டப்படுகின்றன என்பதைக் கட்டுப்படுத்தவும்",
|
||||
"switchToDarkMode": "டார்க் பயன்முறைக்கு மாறு",
|
||||
"switchToLightMode": "லைட் பயன்முறைக்கு மாறு",
|
||||
"syncPlayGroups": "ஒத்திசைவு குழுக்கள்",
|
||||
"syncingSettingsInProgress": "அமைப்புகளை ஒத்திசைக்கிறது…",
|
||||
"systemTypography": "அமைப்பு அச்சுக்கலை",
|
||||
"tagName": "குறிச்சொல் பெயர்",
|
||||
"tagline": "டேக்லைன்",
|
||||
"tags": "குறிச்சொற்கள்",
|
||||
"themeSong": "தீம் பாடல்",
|
||||
"themeVideo": "தீம் வீடியோ",
|
||||
"thumb": "கட்டைவிரல்",
|
||||
"title": "தலைப்பு",
|
||||
"trailer": "டிரெய்லர்",
|
||||
"transcodingAndStreaming": "டிரான்ஸ்கோடிங் & ஸ்ட்ரீமிங்",
|
||||
"transcodingSettingsDescription": "இந்த சேவையகம் கிளையன்ட்களுக்கு டிரான்ஸ்கோடிங் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங்கை எவ்வாறு கையாளுகிறது என்பதை நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"type": "வகை",
|
||||
"unauthorized": "இந்தப் பக்கத்தை அணுக உங்களுக்கு அங்கீகாரம் இல்லை",
|
||||
"unblockTag": "குறிச்சொல்லைத் தடைநீக்கு",
|
||||
"undefined": "வரையறுக்கப்படவில்லை",
|
||||
"unexpectedError": "எதிர்பாராத பிழை",
|
||||
"unknown": "தெரியவில்லை",
|
||||
"unknownAlbum": "தெரியாத ஆல்பம்",
|
||||
"unknownArtist": "தெரியாத கலைஞர்",
|
||||
"unknownTitle": "தெரியாத தலைப்பு",
|
||||
"unliked": "பிடிக்கவில்லை",
|
||||
"unplayed": "காட்டப்படாதது",
|
||||
"userImage": "பயனர் படம்",
|
||||
"userName": "பயனர்பெயர்",
|
||||
"userSettingsDescription": "பயனர்களையும் அவர்களின் அனுமதிகளையும் நிர்வகிக்கவும்",
|
||||
"username": "பயனர்பெயர்",
|
||||
"users": "பயனர்கள்",
|
||||
"version": "பதிப்பு",
|
||||
"video": "வீடியோ",
|
||||
"videoTypes": "வீடியோ வகைகள்",
|
||||
"videos": "வீடியோக்கள்",
|
||||
"viewDetails": "விபரங்களை பார்",
|
||||
"vueClientVersion": "நுகர்வி பதிப்பு",
|
||||
"writer": "எழுத்தாளர்",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user