Translated using Weblate (Faroese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/

src/strings/fo.json

@@ -875,7 +875,7 @@
     "StoryArc": "Søgutráður",
     "StopWatching": "Steðga at hyggja",
     "UnsupportedPlayback": "Hóast Jellyfin ikki kann avbrongla DRM-vart innihald roynur tað. Av hesi orsøk kunnu onkrir miðlar verða fullkomiliga svartir vegna bronglan ella øðrum óhandfarnum hentleikum, so sum samvirknum kykmyndum.",
-    "Display": "Sýning",
+    "Display": "Sýni",
     "Features": "Eginleikar",
     "HeaderFeatureAccess": "Hentleikaatgongd",
     "HeaderLibraryAccess": "Savnsatgongd",
@@ -1376,5 +1376,9 @@
     "UnknownAudioStreamInfo": "Upplýsingar um ljóðstroymin eru ókendir",
     "LabelDroppedFrames": "Sleptar myndir",
     "LabelPlaybackQuality": "Myndir sleptar / avskeplaðar",
-    "AllowHWTranscodingHelp": "Loyv móttakaranum at umkota stroymar so hvørt. Hetta kann minka um tørvin á umkotingum á ambætaranum."
+    "AllowHWTranscodingHelp": "Loyv móttakaranum at umkota stroymar so hvørt. Hetta kann minka um tørvin á umkotingum á ambætaranum.",
+    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Vís forsíðuteigar sum t.d. \"Nýliga innlagdir miðlar\" og \"Hald á fram at hyggja\"",
+    "DisplayLoadError": "Ein villa kom fyri undir innlesing av sýnisstillingum.",
+    "HeaderAlert": "Ávaring",
+    "LabelAudioTagSettings": "Spjaldurstillingar á ljóðum"
 }