Translated using Weblate (Faroese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/

src/strings/fo.json

@@ -1001,5 +1001,42 @@
     "MediaInfoChannels": "Ræsir",
     "MediaInfoLanguage": "Mál",
     "MediaInfoTitle": "Heiti",
-    "MediaIsBeingConverted": "Margmiðilin verður formbroyttur til eitt snið ið spælieindin og spælarin eru før fyri at spæla."
+    "MediaIsBeingConverted": "Margmiðilin verður formbroyttur til eitt snið ið spælieindin og spælarin eru før fyri at spæla.",
+    "MessageSyncPlayIsDisabled": "Tørvur er á loyvi at brúka SyncPlay.",
+    "NextChapter": "Næsti kapittul",
+    "NextTrack": "Leyp um til næsta",
+    "Next": "Næstu",
+    "OnlyImageFormats": "Einans myndagrundaði undirtekstasnið (VobSub, PGS, SUB)",
+    "OptionCommunityRating": "Hyggjarameting",
+    "OptionAllowUserToManageServer": "Loyv hesum brúkaranum at umsita ambætaran",
+    "OptionAllowSyncTranscoding": "Loyv miðlaniðurtøkum og samstillan ið tørva umkoting",
+    "OptionAutomaticallyGroupSeries": "Sameina sjálvvirkandi røðir ið eru spjaddar yvir fleiri skjáttur",
+    "OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Røðir ið eru spjaddar yvir fleiri skjáttur ið hesum savninum verða sjálvvirkandi sameindar í eina einstaka røð.",
+    "OptionEveryday": "Hvønn dag",
+    "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Avgerð hvussu nógvar miseydnaðar innritanarroyndir kunnu verða framdar áðrenn brúkarin verður útilæstur.",
+    "Overview": "Samandráttur",
+    "PackageInstallCancelled": "Innleggingin av {0} (útgáva {1}) var avbrotin.",
+    "People": "Fólk",
+    "Penciller": "Blýantsteknari",
+    "PlaybackError.MEDIA_DECODE_ERROR": "Spæling miseydnaðist vegnað miðlaavkotingsvillu.",
+    "PlaybackError.MEDIA_NOT_SUPPORTED": "Spæling miseydnaðist av tí at hesin viðskiftarin ikki hevur virkisføri at spæla miðilin.",
+    "PlaybackError.NETWORK_ERROR": "Spæling miseydnaðist vegnað netvillu.",
+    "PlaybackError.SERVER_ERROR": "Spæling miseydnaðist vegnað ambætaravillu.",
+    "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Hesin viðskiftarin hevur ikki virkisføri at spæla miðilin og ambætarin sendur ikki eitt sínamillumvirkið miðlasnið.",
+    "PlayFromBeginning": "Spæl frá byrjanini",
+    "PlaylistError.CreateFailed": "Villa undir stovning av spælilista",
+    "PleaseSelectTwoItems": "Vinaliga vel í minsta lagi tveir miðlar.",
+    "PluginsLoadError": "Ein villa kom fyri undir innlesing av ískoytisforritum",
+    "PreviousChapter": "Undanfarni kapittul",
+    "PreviousTrack": "Leyp aftur til undanfarna",
+    "RefreshMetadata": "Endurinnles metadátur",
+    "Refresh": "Endurinnles",
+    "RememberAudioSelections": "Vel ljóðspor grundað á undanfarna miðil",
+    "RememberSubtitleSelections": "Vel undirtekst grundað á undanfarna miðil",
+    "Runtime": "Spælitíð",
+    "SaveLyricsIntoMediaFoldersHelp": "Eru sangtekstir varðveittir við síðunar av ljóðfílunum er lættari at umsita teir.",
+    "Screenplay": "Handrit",
+    "Schedule": "Skrá",
+    "SortChannelsBy": "Raða rásir eftir",
+    "SubtitleOffset": "Undirtekstssamstillan"
 }