jellyfin/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2026-09-03 03:50:02 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Faroese)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/
This commit is contained in:
krvi
2026-08-12 20:00:20 +00:00
committed by Weblate
parent 221735b3b5
commit ede2498788
1 changed files with 26 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/strings/fo.json
+26 -1
View File
@@ -905,5 +905,30 @@
"Creator": "Skapari",
"Creators": "Skaparar",
"Create": "Stovna",
"DirectStreamHelp1": "Eindin fær spælt kykmyndastroymin men er ikki før fyri at spæla ljóðsniðið (DST, Dolby TrueHD, o.s.fr.) ella mongdina av ljóðræsum. Kykmyndastroymurin verður umpakkaður uttan ávirkan á myndagóðskuna áðrenn hann verður sendur til eindina. Einans ljóðstroymurin verður umkotaður."
"DirectStreamHelp1": "Eindin fær spælt kykmyndastroymin men er ikki før fyri at spæla ljóðsniðið (DST, Dolby TrueHD, o.s.fr.) ella mongdina av ljóðræsum. Kykmyndastroymurin verður umpakkaður uttan ávirkan á myndagóðskuna áðrenn hann verður sendur til eindina. Einans ljóðstroymurin verður umkotaður.",
"EnableDtsHelp": "Virkja einans um tín eind hevur DTS-virkisføri ella er knýtt í ein ljóðmóttakara við DTS-virkisføri. Annars kann hetta elva til spælitrupulleika.",
"DrmChannelsNotImported": "Rásir við DRM verða ikki innlisnar.",
"EnableBlurHash": "Virkja kámar fyribilsmyndir",
"EnableBlurHashHelp": "Kámar fyribilsmyndir verða sýndar áðrenn myndir eru liðugt innlisnar.",
"EnableBackdropsHelp": "Vís bakmyndir í bakgrundini á summum síðum í savninum.",
"Guide": "Sjónvarpsskrá",
"HeaderGuideProviders": "Veitarar av sjónvarpsskráum",
"HeaderRunningTasks": "Verksettar koyrslur",
"HeaderServerMismatch": "Ósambæri við ambætara",
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "Upplýsingar um eykapart",
"HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay-stillingar",
"HeaderSyncPlayEnabled": "SyncPlay er virkt",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Fjar-IP-atseturfiltur",
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Fjar-IP-atseturfilturstøða",
"LabelAudioBitDepth": "Ljóðbitdýpd",
"LabelAvailable": "Tøk",
"LabelCommunityRating": "Hyggjarameting",
"LabelDisableVbrAudioEncoding": "Óvirkja VBR-ljóðkoting",
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Hækka ljóðstyrkina undir niðurblanding. Er virðið eitt verður upprunaliga ljóðstyrkin varðveitt.",
"LabelDownMixAudioScale": "Ljóðstyrking undir niðurblanding",
"LabelDynamicExternalId": "{0} eyðmerki",
"LabelEnableLUFSScan": "Virkja LUFS-skanning",
"LabelEnableLUFSScanHelp": "Savnar dátur ið loyva viðskiftarum at javna ljóðstyrkina til tess at fáa somu ljóðstyrki tvørtur um løg. Hetta økir um tíð og rokniorku ið tørvur er á at skanna savnið.",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Úttak kapitlamyndir undir savnskanningini",
"LabelLanguage": "Mál"
}