chore(i18n): translate terms

Co-authored-by: Kityn <kitynska@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/pl/
Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue

packages/i18n/strings/pl.json

@@ -55,6 +55,8 @@
   "cantPlayItem": "Nie można odtworzyć elementu",
   "cast": "Obsada",
   "castAndCrew": "Obsada i ekipa",
+  "changeImage": "Zmień obraz",
+  "changePassword": "Zmień hasło",
   "changeServer": "Zmień serwer",
   "changeUser": "Zmień użytkownika",
   "channels": "Kanały",
@@ -91,6 +93,8 @@
   "deleteConfirm": "Potwierdź usunięcie",
   "deleteDeviceError": "Błąd w trakcie usuwania urządzenia",
   "deleteDeviceSuccess": "Pomyślnie usunięto urządzenie",
+  "deleteImage": "Usuń obraz",
+  "deleteImageConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obraz?",
   "deleteItem": "Usuń multimedia",
   "deleteItemDescription": "Usunięcie tego elementu spowoduje usunięcie go zarówno z systemu plików, jak i biblioteki multimediów. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
   "deleteUser": "Usuń użytkownika",
@@ -119,6 +123,8 @@
   "endsAt": "Koniec o {{time}}",
   "eps": "EP",
   "failedSyncingUserSettings": "Nie można zsynchronizować ustawień użytkownika",
+  "failedToChangeImage": "Nie udało się zmienić obrazu",
+  "failedToDeleteImage": "Nie udało się usunąć obrazu",
   "failedToReadImage": "Nie udało się odczytać obrazu",
   "favorite": "Ulubione",
   "features": "Cechy",
@@ -250,6 +256,7 @@
   "networkingSettingsDescription": "Zarządzaj ustawieniami sieci tego serwera",
   "networks": "Sieci",
   "newPassword": "Nowe hasło",
+  "newPasswordAndConfirmNewPasswordMustBeTheSame": "Nowe hasło i potwierdzenie nowego hasła muszą być takie same",
   "newUser": "Utwórz użytkownika",
   "next": "Następny",
   "nextItemPlayingIn": "Początek za {{time}}",
@@ -274,6 +281,8 @@
   "parentalRating": "Kategoria wiekowa",
   "parentalRatings": "Kategorie wiekowe",
   "password": "Hasło",
+  "passwordChangeFailed": "Hasło nie zostało zmienione pomyślnie",
+  "passwordChangedSuccessfully": "Hasło zostało zmienione pomyślnie",
   "people": "Osoby",
   "percentCompleted": "Ukończono {{value}}% ",
   "person": "Osoba",